1165 nî
| chhian-liân-kí: | 2 chhian-liân-kí |
| sè-kí: | 11 sè-kí | 12 sè-kí | 13 sè-kí |
| cha̍p-nî-kí: | 1130 nî-tāi | 1140 nî-tāi | 1150 nî-tāi | 1160 nî-tāi | 1170 nî-tāi | 1180 nî-tāi | 1190 nî-tāi |
| nî: | 1160 nî | 1161 nî | 1162 nî | 1163 nî | 1164 nî | 1165 nî | 1166 nî | 1167 nî | 1168 nî | 1169 nî | 1170 nî |
| Kan-chi | Kap-sin nî — kàu — It-iú nî |
| Gregorius le̍k | 1165 nî MCLXV |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 7 kang |
| Hu̍t-le̍k | 1709 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 3862 nî |
| Hoê-le̍k | 560~561 |
| Hông-kì | 1825 nî |
| Tân-kì | 3498 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 4925~4926 |
| Se-chōng-le̍k | iông bo̍k kâu (shing pho spre'u) — kàu — im bo̍k ke (shing mo bya) |
| Hindu le̍k | |
| - Vikram Samvat | 1220 – 1221 |
| - Shaka Samvat | 1087 – 1088 |
| Iran le̍k | 543 – 544 |
| Runic le̍k | 1415 |
| Assyria le̍k | 5915 nî |
| Ethiopia le̍k | 1159~1160 |
1165 nî tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-gō͘.
Liân-hō[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- Lâm Sòng: Khiân-tō (乾道) goân nî
- Kim-kok: Tāi-tēng (大定) 5 nî
- Se Hā: Thian-sēng (天盛) 17 nî
- Se Liâu: Chông-hok (崇福) 2 nî
- Tāi-lí-kok: Kiàn-tek (建德) 2 nî
- Ji̍t-pún (Heian sî-tāi): Tiông-khoan (長寬) 3 nî; Éng-bān (永萬) goân nî
- Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Chèng-liông-pó-èng (正隆寶應) 3 nî
Tang A-chiu kun-chú kì-goân[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- Lâm Sòng: Hàu-chong (孝宗) 3 nî
- Kim-kok: Sè-chong (世宗) 5 nî
- Se Hā: Jîn-chong (仁宗) 26 nî
- Se Liâu: Sêng-thian Hông-thài-hiō (承天皇太后) sia̍p-chèng 2 nî
- Ko-lê-kok: Gē-chong (毅宗) 19 nî
- Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Lý Tiâu Eng-chong (英宗) 28 nî
Sū-kiāⁿ[siu-kái | kái goân-sí-bé]
Kok-ka léng-tō-chiá[siu-kái | kái goân-sí-bé]
Siông-sè chhiáⁿ khoàⁿ: 1165 nî kok-ka léng-tō-chiá lia̍t-toaⁿ
Chhut-sì[siu-kái | kái goân-sí-bé]
Kòe-sin[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- 9 goe̍h 5 ji̍t: Nizyô Thian-hông, Ji̍t-pún lâng. Thian-hông. 1143 nî chhut-sì.
- 12 goe̍h 9 ji̍t: Malcolm 4-sè, chèng-tī-chiá. So͘-kat-lân ê kun-chú. 1141 nî chhut-sì.