983 nî
| chhian-liân-kí: | 1 chhian-liân-kí |
| sè-kí: | 9 sè-kí | 10 sè-kí | 11 sè-kí |
| cha̍p-nî-kí: | 950 nî-tāi | 960 nî-tāi | 970 nî-tāi | 980 nî-tāi | 990 nî-tāi | 1000 nî-tāi | 1010 nî-tāi |
| nî: | 978 nî | 979 nî | 980 nî | 981 nî | 982 nî | 983 nî | 984 nî | 985 nî | 986 nî | 987 nî | 988 nî |
| Kan-chi | Jîm-ngó͘ nî — kàu — Kùi-bī nî |
| Gregorius le̍k | 983 nî CMLXXXIII |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 5 kang |
| Hu̍t-le̍k | 1527 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 3680 nî |
| Hoê-le̍k | 372~373 |
| Hông-kì | 1643 nî |
| Tân-kì | 3316 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 4743~4744
|
| Hindu le̍k | |
| - Vikram Samvat | 1038 – 1039 |
| - Shaka Samvat | 905 – 906 |
| Iran le̍k | 361 – 362 |
| Runic le̍k | 1233 |
| Assyria le̍k | 5733 nî |
| Ethiopia le̍k | 977~978 |
983 nî tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-it.
Liân-hō[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- Pak Sòng: Thài-pêng-heng-kok (太平興國) 8 nî
- Khè-tan: Khiân-heng (乾亨) 5 nî; Thóng-hô (統和) goân nî
- Û-thiân: Tiong-heng (中興) 6 nî
- Tāi-lí-kok: Bêng-chèng (明政) 15 nî
- Ji̍t-pún (Heian sî-tāi): Thian-goân (天元) 6 nî; Éng-koan (永觀) goân nî
- Tāi-kû-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Thian-hok (天福) 4 nî
Tang A-chiu kun-chú kì-goân[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- Pak Sòng: Thài-chong (太宗) 8 nî
- Khè-tan: Sèng-chong (聖宗) 2 nî
- Ko-lê-kok: Sêng-chong (成宗) 2 nî
- Tāi-kû-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Chiân Lê Tiâu Tāi-hêng Hông-tè (大行皇帝) 4 nî
Sū-kiāⁿ[siu-kái | kái goân-sí-bé]
Bô ji̍t-kî[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- Tōa Slav Khí-gī ùi kin-á-ji̍t sio̍k Tek-kok tē-khu ê só͘-chāi chìn-hêng.
Kok-ka léng-tō-chiá[siu-kái | kái goân-sí-bé]
Siông-sè chhiáⁿ khoàⁿ: 983 nî kok-ka léng-tō-chiá lia̍t-toaⁿ
Chhut-sì[siu-kái | kái goân-sí-bé]
Bô ji̍t-kî[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- Lê Long Việt, Oa̍t-lâm lâng. 1005 nî kòe-sin.
Kòe-sin[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- 7 goe̍h 10 ji̍t: Kàu-hông Benedictus 7-sè, sèng-chhit-chiá. Kàu-hông.
- 12 goe̍h 7 ji̍t: Otto 2-sè. Sèng Lô-má Hông-tè. 955 nî chhut-sì.
