Chù-im hû-hō

Wikipedia (chū-iû ê pek-kho-choân-su) beh kā lí kóng...
Thiàu khì: Se̍h chām, chhiau-chhoē

Chù-im hû-hō, (吳敬恆) léng-tō ê (讀音統一會) tī 1912-1913 nî thê-chhut "kho-im-jī-bó"/"chù-im hû-hō".

[siu-kái] Hoat-im pió

[siu-kái] Chú-im

Chù-im IPA Ké-soeh
[] ~ [p]
[]
[m]
[f]
[] ~ [t]
[]
[n]
[l]
[ɡ̊] ~ [k]
[]
[h] ~ [χ]
[d̥ʑ̥]
[tɕʰ]
[ɕ]
[ɖ̥ʐ̥]
[ʈʂʰ]
[ʂ]
[ʐ]
[d̥z̥]
[tsʰ]
[s]

[siu-kái] Bó-im

Chù-im IPA Ké-soeh
Tan bó-im
[ɑ]
[ɔ]
[ə]
[i]
[u]
[y]
[əɻ]
Siang bó-im kao sam bó-im
[aɪ̯]
[ɑo̯]
[ɔʊ̯]
[ɛɪ̯]
ㄧㄚ [i̯a]
ㄧㄠ [i̯ɑo̯]
ㄧㄛ [i̯ɔ]
ㄧㄡ [i̯oʊ̯]
ㄧㄝ [i̯ɛ]
ㄨㄚ [u̯ɑ]
ㄨㄞ [u̯aɪ̯]
ㄨㄛ [u̯ɔ]
ㄨㄟ [u̯eɪ̯]
ㄩㄝ [y̆ɛ]
-n siu-boé
[an]
ㄧㄢ [i̯ɛn]
ㄨㄢ [u̯an]
ㄩㄢ [y̆ɛn]
[ən]
ㄨㄣ [u̯ən]
ㄧㄣ [in]
ㄩㄣ [yn]
-ng siu-boé
[ɑŋ]
ㄧㄤ [i̯ɑŋ]
ㄨㄤ [u̯ɑŋ]
ㄨㄥ [ʊŋ]
ㄩㄥ [i̯ʊŋ]
[ʌŋ]
ㄨㄥ [u̯ʌŋ]
ㄧㄥ []
Holopedia Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ (Chù-im hû-hō) pún-té khan tī holopedia.net.

Kò-jîn kang-khū
Miâ-khong-kan

piàn-thé
Tōng-chok
Se̍h chām
Pian-chi̍p
Ke-si kheh-á
Kî-thaⁿ ê gí-giân