Sò͘-hôan-chin

Wikipedia (chū-iû ê pek-kho-choân-su) beh kā lí kóng...
(Tùi Sò·-hôan-chin choán--lâi)
Thiàu khì: Se̍h chām, chhiau-chhoē
Sò͘-hôan-chin

Sò·-hôan-chin (Hàn-jī: 素還真) sī Phek-le̍k pò·-tē-hì tiong ê chi̍t-ê jîn-bu̍t.

[siu-kái] Chhut-tiûⁿ-si

Pòan sîn pòan sèng ia̍h pòan sian
Chôan jû chôan tō sī chôan hiân
Náu tiong chin su chông bān kòan
Chiáng ak bûn bú pòaⁿ pian thian

半神半聖亦半仙
全儒全道是全賢
腦中真書藏萬貫
掌握文武半邊天

Holopedia Chit phiⁿ bûn-chiuⁿ pún-té khan tī holopedia.net.
Kò-jîn kang-khū
Miâ-khong-kan

piàn-thé
Tōng-chok
Se̍h chām
Pian-chi̍p
Ke-si kheh-á
Kî-thaⁿ ê gí-giân