tóng-àn:DEU Obertraubling COA.svg
此 SVG 檔案的 PNG 預覽的大小：552 × 600 siōng-sò͘。 Kî-thaⁿ--ê kái-sek-tō͘: 221 × 240 siōng-sò͘ | 442 × 480 siōng-sò͘ | 707 × 768 siōng-sò͘ | 942 × 1,024 siōng-sò͘ | 1,884 × 2,048 siōng-sò͘ | 1,013 × 1,101 siōng-sò͘.
Choân kái-sek-tō͘ （SVG ùng-giông, chék-cháung: 1,013 × 1,101 chuông-só, ùng-giông duâi-nâung:17 KB）
 |
Che sī tùi Wikimedia Commons ín--lâi ê chi̍t hūn tóng-àn. I tī hia ê kì-su̍t-ia̍h téng-bīn ê chu-sìn hián-sī ùi ē-té. |
Khài-iàu
| 紋章 | Deutsch: Wappen von Obertraubling English: Coat of Arms of Obertraubling |
| 紋章描述 | Deutsch: Gespalten von Blau und Silber; vorne zwei schräg untereinander angeordnete goldene Lilien, hinten ein dreifaches rotes Kreuz mit längerem Mittelbalken. |
| 紋章描述參考資料 | |
| References |  |
| 紋章顏色 | argentcélestegulesor |
| Ji̍t-kî |
Deutsch: seit 1968年10-goe̍h4日 |
| 物件歷史 |
Deutsch: Die beiden goldenen Lilien im blauen Feld erinnern an das Stift Obermünster in Regensburg. Schon im 9. Jahrhundert wurden Güter in Obertraubling an Obermünster geschenkt. Bis zur Säkularisation im Jahr 1803 war das Kloster der wichtigste Grundherr in Obertraubling. Auch die Pfarrkirche war dem Kloster inkorporiert. Das Lilienwappen von Obermünster ist heute noch auf einer Steintafel von 1611 am Wohnhaus des Ammerbauern zu sehen. Das Dreifachkreuz mit verlängertem Mittelbalken, das Patriarchenkreuz, das Obertraubling ebenso wie Neutraubling im Wappen führt, verweist auf das Regensburger Kloster Heilig Kreuz, das seit dem 14. Jahrhundert ebenfalls im Gemeindegebiet begütert war. |
| 作家 | 原作者： 未知 向量： |
| Chhut-chhù | [1] |
| 其他版本 |
|
| SVG開發 |  |
Siū-khoân
|
 |
Tóng-àn le̍k-sú
Chhi̍h ji̍t-kî/sî-kan, khoàⁿ hit sî-chūn--ê tóng-àn.
| Ji̍t-kî/Sî-kan | 細張圖 | 寸尺 | Iōng-chiá | Chù-kái | |
|---|---|---|---|---|---|
| hiān-chāi | 2024-nî 5-goe̍h 17-ji̍t (pài-gō·) 04:10 | | 1,013 × 1,101（17 KB） | Gliwi | Wappen an die Vorlage der Gemeinde angepasst. |
| 2016-nî 1-goe̍h 4-ji̍t (pài-it) 09:51 |  | 512 × 577（10 KB） | Gliwi | {{COAInformation |blazon of = {{de| Wappen von Obertraubling}} {{en| Coat of Arms of Obertraubling}} |blazon = {{de|Gespalten von Blau und Silber; vorne zwei schräg untereinander angeordnete goldene Lilien, hinten ein dreifaches rotes K... |
Iáⁿ-siōng liân-kiat
Í-hā ê ia̍h liân kàu chit ê iáⁿ-siōng:
tóng-àn hō͘ lâng sái--ê chōng-hóng
Ē-kha--ê kî-thaⁿ wiki ēng tio̍h chit--ê tóng-àn:
- ce.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- cs.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- de.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- en.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- eo.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- es.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- eu.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- fa.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- fr.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- hu.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- hy.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- it.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- kk.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- ku.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- lmo.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- ms.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- nl.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- pl.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- ro.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- ru.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- sh.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- simple.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- sr.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- sv.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- tt.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- uk.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- uz.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- vi.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- www.wikidata.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
