1153 nî
Guā-māu
| chhian-liân-kí: | 2 chhian-liân-kí |
| sè-kí: | 11 sè-kí | 12 sè-kí | 13 sè-kí |
| cha̍p-nî-kí: | 1120 nî-tāi | 1130 nî-tāi | 1140 nî-tāi | 1150 nî-tāi | 1160 nî-tāi | 1170 nî-tāi | 1180 nî-tāi |
| nî: | 1148 nî | 1149 nî | 1150 nî | 1151 nî | 1152 nî | 1153 nî | 1154 nî | 1155 nî | 1156 nî | 1157 nî | 1158 nî |
| Kan-chi | Jîm-sin nî — kàu — Kùi-iú nî |
| Gregorius le̍k | 1153 nî MCLIII |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 7 kang |
| Hu̍t-le̍k | 1697 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 3850 nî |
| Hoê-le̍k | 548~549 |
| Hông-kì | 1813 nî |
| Tân-kì | 3486 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 4913~4914 |
| Se-chōng-le̍k | iông chúi kâu (chu pho spre'u) — kàu — im chúi ke (chu mo bya) |
| Hindu le̍k | |
| - Vikram Samvat | 1208 – 1209 |
| - Shaka Samvat | 1075 – 1076 |
| Iran le̍k | 531 – 532 |
| Runic le̍k | 1403 |
| Assyria le̍k | 5903 nî |
| Ethiopia le̍k | 1147~1148 |
1153 nî tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-sì.
Liân-hō
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Lâm Sòng: Siāu-heng (紹興) 23 nî
- Kim-kok: Thian-tek (天德) 5 nî; Cheng-goân (貞元) goân nî
- Se Hā: Thian-sēng (天盛) 5 nî
- Se Liâu: Siāu-heng (紹興) 3 nî
- Tāi-lí-kok: Tāi-pó (大寶) 5 nî
- Ji̍t-pún (Heian sî-tāi): Jîn-pêng (仁平) 3 nî
- Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Tāi-tēng (大定) 14 nî
Tang A-chiu kun-chú kì-goân
[siu-kái | kái goân-sí-bé]Sū-kiāⁿ
[siu-kái | kái goân-sí-bé]Bô ji̍t-kî
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Ia-lō͘-sat-léng ê Si̍t-jī-kun ông-kok hoat tōng Ascalon Ûi-siâⁿ-chiàⁿ.
Kok-ka léng-tō-chiá
[siu-kái | kái goân-sí-bé]Siông-sè chhiáⁿ khoàⁿ: 1153 nî kok-ka léng-tō-chiá lia̍t-toaⁿ
Chhut-sì
[siu-kái | kái goân-sí-bé]Bô ji̍t-kî
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Pietro Ziani, Venice Kiōng-hô-kok lâng. Venezia ê Doge. 1230 nî kòe-sin.
Kòe-sin
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- 7 goe̍h 15 ji̍t: Kàu-hông Eugenius 3-sè, sèng-chhit-chiá. Kàu-hông.
Bô ji̍t-kî
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Anna Komnena, Byzantine Tè-kok le̍k-sú-ha̍k-ka. 1083 nî chhut-sì.