Hiong-káng Ko-téng Hoat-īⁿ
| Hiong-káng Ti̍k-pia̍t Hîng-tsìng Khu Ko-tíng Huat-īnn | |
|---|---|
 | |
| Jurisdiction | Hiong-káng |
| Ki-koan só͘-chāi | Tiong-kok Hiong-káng Hiong-káng-tó Admiralty Queensway 38-hō |
| Coordinates | 22°16′42″N 114°09′48″E / 22.27833°N 114.16333°E |
| Hoat-lu̍t bûn-su | Hong Kong Basic Law hām High Court Ordinance |
| Appeals to | Court of Final Appeal |
| Bāng-chām | judiciary |
| Chief Judge of the High Court | |
| Currently | The Honourable Mr Justice Jeremy Poon Shiu-chor, CJHC |
Hiong-káng Ti̍k-pia̍t Hîng-tsìng Khu Ko-tíng Huat-īnn (High Court of the Hong Kong Special Administrative Region; 香港特別行政區高等法院)[1] sī Hiong-káng Su-huat ki-kòo ê tsi̍t-pōo-hūn, iû Siōng-sòo Huat-tîng hām Guân-sòo Huat-tîng sóo tsoo-sîng ê. Ko-tíng huat-īnn mā tshú-lí tshiau-tshut ē-kip huat-īnn sím-lí huān-uî ê hîng-sū kah bîn-sū àn-kiānn.
Hiong-káng su-huat ki-kòo ê tsîng-kip sī uì ko-kip kàu kē-kip lâi pâi-sū: Tsiong-sím Huat-īnn, Ko-tíng Huat-īnn (uì Siōng-sòo Huat-tîng hām ē-kip Guân-Sòo Huat-tîng (lower Court of First Instance) sóo tsoo-sîng ê), Tē-khu Huat-īnn, í-ki̍p Tsâi-phuànn Huat-īnn.
Ko-tíng huat-īnn sī kū-iú bô-hān bîn-sū hām hîng-sū ê su-huat kuán-hat-kuân (jurisdiction) ê tsuè-ko kì-lio̍k ê huat-īnn[2][3][4]. Tī 1997-nî tsìn-tsîng, Ko-tíng Huat-īnn kiò-tsò Tsuè-ko Huat-īnn. Sui-bóng tsìn-tsîng hông kiò-tsò tsuè-ko huat-īnn, m̄-koh Hiong-káng Ko-tíng Huat-īnn tn̂g-kî í-lâi tuì-pān tio̍h England hām Wales ê Ko-tíng Huat-īnn[5], lóng m̄ bat hông hù-û tsiong-sím kuân.
Tsù-kái
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- ↑ "Hong Kong e-Legislation". www.elegislation.gov.hk. 2024-10-12 khòaⁿ--ê.
- ↑ "High Court Ordinance (Cap. 4), Section 12(1)". goân-loē-iông tī 10 August 2022 hőng khó͘-pih. 2 December 2017 khòaⁿ--ê.
- ↑ "High Court Ordinance (Cap. 4), Section 3(2)". goân-loē-iông tī 10 August 2022 hőng khó͘-pih. 2 December 2017 khòaⁿ--ê.
- ↑ Lee Kwok Tung Albert v Chiyu Banking Corporation Limited, CACV 180/2017, reported at [2018] 2 HKLRD 273, at para. 4.15
- ↑ formerly the Supreme Court of England and Wales, renamed by the "Constitutional Reform Act 2005 (c. 4) s 59(1)". legislation.gov.uk. goân-loē-iông tī 31 December 2014 hőng khó͘-pih. 2015-01-24 khòaⁿ--ê.
Tsham-ua̍t
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Supreme Court of Hong Kong
- Hong Kong Court of Final Appeal
- Hong Kong Court of Appeal
- Hong Kong Court of First Instance
Guā-pōo liân-kiat
[siu-kái | kái goân-sí-bé]
| |||||||||
|