Kū-kim-soaⁿ Tiâu-iok
 | 這篇文章有漢字的版本。 參考這篇文章的漢字的版本。 |
| Hâm Ji̍t-pún ê hô-pêng tiâu-iok | |
|---|---|
 1951 nî 9 goe̍h 8 hō, Ji̍t-pún siú-siòng Kiat-tiân Bō͘ (Yosida Sigeru) tī Bí-kok Ka-chiu Kū-kim-soaⁿ ê Chiàn-cheng Kì-liām Koa-kio̍k-īⁿ chhiam-tēng Kū-kim-soaⁿ Tiâu-iok. | |
| Chhiam-sú ji̍t | 1951 nî 9 goe̍h 8 ji̍t |
| Chhiam-sú tē-tiám | Bí-kok Ka-chiu Kū-kim-soaⁿ |
| Si-hêng ji̍t | 1952 nî 4 goe̍h 28 ji̍t |
| Tâm-phòaⁿ-hong |  John Foster Dulles Kiat-tiân Bō͘] |
| Tè-iok-hong | Ji̍t-pún kah Tông-bêng-kok ê kî-tiong 48-ê kok-ka |
| Pó-chûn tē-tiám | Bí-kok Liân-pang Chèng-hú |
| Gí-giân | |
| Tiâu-iok goân-bûn | |
 Wikisource lāi-té ê Treaty of San Francisco | |
Kū-kim-soaⁿ Tiâu-iok (舊金山條約) sī Ji̍t-pún kap Tông-bêng-kok chi kan ê hô-pêng tiâu-iok, 1951 nî 9 goe̍h 8 ji̍t chhiam-tēng, 1952 nî 4 goe̍h 28 ji̍t si̍t-si, chèng-sek kiat-sok tùi Ji̍t-pún ê chiàm-niá.
Chù-kái
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- ↑ Article 27: "The present Treaty shall be deposited in the archives of the Government of the United States of America which shall furnish each signatory State with a certified copy thereof.Pang-bô͘:ParabrIN FAITH WHEREOF the undersigned Plenipotentiaries have signed the present Treaty.Pang-bô͘:ParabrDONE at the city of San Francisco this eighth day of September 1951, in the English, French, and Spanish languages, all being equally authentic, and in the Japanese language."
Gōa-pō͘ liân-kiat
[siu-kái | kái goân-sí-bé]
 |
Wikisource ū koan-hē pún bûn-chiong ê goân-sú bûn-pún: |
- Treaty of Peace with Japan Signed at San Francisco on 8 September 1951
- Agreement for the Settlement of Disputes arising under Article 15(a) of the Treaty of Peace with Japan
- Prime Minister Shigeru Yoshida's Speech at the San Francisco Peace Conference
- John Foster Dulles's Speech at the San Francisco Peace Conference
- Understanding the San Francisco Peace Treaty's Disposition of Formosa and the Pescadores Archived 2012-02-12 at the Wayback Machine.
- Joint Communique of the Government of Japan and the Government of the People's Republic of China 1972
- Chihiro Hosoya, "The Road to San Francisco: The Shaping of American Policy on the Japanese Peace Treaty" The Japanese Journal of American Studies 1(1981) pp. 87–117 Archived 2022-03-15 at the Wayback Machine.
 | Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia. |