跳至內容

Kiú chiong lu̍t

Wikipedia (chū-iû ê pek-kho-choân-su) beh kā lí kóng...
Kiú chiong lu̍t
Chok-chiá Siau Hô
Kok-ka Tiong-kok
Gí-giân Hàn-gí
Pán-pán Hàn-su Hîng-huat tsì; Tsìn-su Hîng-huat tsì
Lūi-hêng Hàn-tài tsìng-tī, huat-lu̍t tsè-tōo
Chhut-pán ji̍t-chí
Se Hàn

Kiú tsiong lu̍t (tsìng lu̍t; hàn-gú: 九章律 (正律)) sī hàn-tiâu ê tsú-iàu huat-lu̍t tsi it.

Hàn-tiâu kèn-li̍p liáu-āu, hàn ko-tsóo Lâu Pang kàm-kip tsuân-kok ê hîng-sè; kám-kak "sañ tsiong tsi huat [zh], put-tsiok lâi gū kan"[1]. Tsū-án-ne līng Siau Hô tsham-tsiàu tsîn lu̍t [en] "tshú kî gî î-tsiá, tsok lu̍t kiú tsiong [en]"[2]. Kiú tsiong lu̍t sī teh Lí Khue ê hoat-keng lio̍k phen ê ki-tshóo tíng-kuân[3] ka-siōng "hōo lu̍t" hōo-tsi̍k, hù suè, hun-in ê huat-lu̍t), "hing lu̍t" (tsing-huat iâu-i̍k, siâñ-hông siú-pī ê huat-lu̍t), "Kiù lu̍t" ( thiok-bo̍k, i̍k-thuân ê huat-lu̍t), lóng-tsóng kiú tsiong; sú-tshing "kiú tsiong lu̍t".

  1. 汉书》卷二十三《刑法志》(Hàn-gí)
  2. 《汉书》卷二十三《刑法志》引扬雄的《解嘲篇》:“甫刑靡敝,秦法酷烈,圣汉权制而萧何造律,宜也。”。一說是皋陶,《论衡·谢短篇》中说:“九章谁所作也?彼闻皋陶作狱,必将曰皋陶也……或曰萧何也。 (Hàn-gí)
  3. 晋书·刑法志》(Hàn-gí)

Tsham-khó bûn-hèn

[siu-kái | kái goân-sí-bé]
  • 《中国法制史》,蒲坚 著,中央广播电视大学出版社,2006年10月版,ISBN 7-304-02441-0,第六章第三节. (Hàn-gí)
  • 胡银康《萧何作九章律的质疑》(Hàn-gí)

Guā-pōo lên-ket

[siu-kái | kái goân-sí-bé]