Lō͘-chúi

Uì tsó-siōng kak sūn sî-tsing hong-hiòng: "sam-ia̍p tshó" (clover) tiong-kan ê tsi̍t-tih lōo-tsu; tsháu-m̂ hio̍h-á ê piáu-bīn hîng-sîng ê lōo-tsu; hue-luí tíng-kuân ê lōo-tsu; teh hân-líng ê un-tōo tsi-hā, lōo-tsuí ū khó-lîng ē kian-tàng, pīng-tshiánn teh ti̍t-bu̍t hām bu̍t-thé tíng-kuân hîng-sîng tsi̍t-ên ping; tsháu-tē tíng-kuân ba̍t-ba̍t-sī ê lōo-tsuí; "Gothenburg Uân-gē Hia̍p-huē" (Garden Society of Gothenburg) "ōo-á sio̍k" (Colocasia) ê hio̍h tíng-kuân ê tsi̍t-tih lōo-tsu.

Lōo-tsuí (dew) tio̍h-sī thàu-tsá hi̍k-tsiá bueh-àm-á in-uī líng khong-khì gîng-kian (condensation) ê tsok-iōng tshut-hiān teh po̍h koh ló-lōo ê bu̍t-thé piáu-bīn tsiânn-tsò ê tsuí-tih. Tong ló-lōo ê bu̍t-thé piáu-bīn thàu-kuè hok-siā jia̍t-liōng líng-khiok ê sî-tsūn, tāi-khì tang-tiong ê tsuí-hūn gîng-kian ê sok-tōo khah-tuā tsing-huat ê sok-tōo, tio̍h án-ne tsiânn-tih. Teh un-tōo ū-kàu kē ê sî-tsūn, lōo-tsuí ē kiat tsò ping, kiò-tsò song. Iû-î lōo-tsuí kah piáu-bīn un-tōo bi̍t-tshiat siong-kuan, in-tshú teh hā-bua̍t (late summer), lōo-tsuí siōng kín teh hia, bē-hōo tshim-tsàn tē-hā jia̍t thuân-tō ka-jia̍t ê piáu-bīn tíng-kuân, lâi tsiânn-tsò; pí-jû tsháu-tē, tshiū-hio̍h-á, lân-kan, tshia-tíng kah kiô-niû.

Tsham-ua̍t

• xylem
• root pressure
• neonicotinoid
• imidacloprid
• sam-ia̍p tshó (clover)
• ōo-á sio̍k (Colocasia)
• Gothenburg Uân-gē Hia̍p-huē (Garden Society of Gothenburg)
• Quercus ilex
• Hā-tsi̍k (Quercus robur/hā-lio̍k/hā-li̍k/夏櫟)

Guā-pōo liân-kiat

• OPUR (International Organisation for Dew Utilization)
• International Conference on Fog, Fog Collection and Dew
• Audio Recording of Cantor Yossele Rosenblatt's Dew Service from the Florida Atlantic University Judaica Sound Archives (Hebrew audio)