Lūi-pia̍t thó-lūn:Fundamental

Meaning of this Category

"Fundamental" sī siáⁿ-mi̍h ì-sù ne? Góa khoàⁿ bô. (Not sure what this category means.) A-giâu 01:02, 10 1g 2005 (UTC)

The following is directly copied from the en:Category:Fundamental.

Ideally, a category illuminates a relationship between the subjects and objects of knowledge. A fundamental is basic; it is important because it is something that other things can be built upon. Thus the fundamental category includes those sub-categories which are highlighted on the Main Page of Wikipedia.

We start with Nature, the material world we inhabit. It is the object of study of the natural sciences. We, as humans, have survived as a species by applying our technology to survive and adapt to change. We propagate what we have learned to others by documentation and communication. In our communities, our social structures are the object of study of the social sciences; in society in general, and in the Wikipedia community in particular, we collaborate and cooperate to preserve what we have learned in references. One place to start in this encyclopedia is Wikipedia:Browse by category.

I think it means the very "fundamental" (ha, ha) category for all other categories. It seems to be the very first category for other categories to be extended from. --Wdshu 04:13, 10 1g 2005 (UTC)

Ah...I see (góa liáu-kái ah), thanks. Che èng-kai chin hó hoan-e̍k a! (Isn't this easy to translate?) Khó-pí kóng (for example) Category:Ki-chân. Sû-tián án-ne siá (Dictionary states thus):

Ki-chân

lowest or foundatioal level in the hierarchy of social or economic organization, the "grassroots" level. 基層.

(source: Tâi-Eng Sû-tián)

Tû-liáu "social or economic" í-gōa, lán ē-sái kā khok-chhiong kàu chai-bat. (In addition to social or economic, we may expand it to include knowledge.)

A-giâu 22:13, 10 1g 2005 (UTC)