Ramesses 2-sè

Ramesses 2-sè
"Ramesses the Great"
Statue of Ramesses II, the ‘Younger Memnon’. From the Ramesseum, Thebes, Egypt, 19th Dynasty, about 1250 BC. British Museum, London.
Pharaoh
Chāi-ūi	1279–1213 BC (19th Dynasty)
Chêng-jīm	Seti I
Kè-jīm	Merneptah
Hông-sek thâu-hâm  Miâ  (Praenomen) User maat Re, setep en Re "The justice of Rê is powerfulPang-bô͘:Spaced ndashchosen of Rê"  Sèⁿ Ra mes su, mery Amun "Ramesses (Re is the one who bore him), beloved of Amun"  Horus miâ Ka nakht, Mery maat "The strong bull, beloved of right(truth)"  Nebty miâ Mek kemet, waf khasut "Protector of Egypt who curbs foreign lands"  Kim Horus User renput, aa nakhtu "Rich in yearsPang-bô͘:Spaced ndashgreat in victories"
Phoè-ngó͘	Nefertari, Isetnofret, Maathorneferure, Meritamen, Bintanath, Nebettawy, Henutmire
Kiáⁿ-jî	Amun-her-khepsef, Ramesses, Pareherwenemef, Khaemwaset, Merneptah, Meryatum, Bintanath, Meritamen, Nebettawy, Henuttawy (List of children of Ramesses II)
Lāu-pē	Seti I
Lāu-bú	Tuya
Chhut-sì	c. 1303 BC
Kòe-sin	1213 BC (aged approximately 90)
Bōng	KV7
Kì-liām-pi	Abu Simbel, Abydos, Ramesseum, Luxor, Karnak

Tī Abu Simbel ê khek-siōng.

Ramesses 2-sè (iok. CC 1303 nî – CC 1213 nî 7/8 goe̍h) sī Kó͘ Ai-ki̍p Tē-19 Ông-tiâu ê hoat-ló. I it-poaⁿ hông jī-ûi sī siāng kài iú-le̍k ê Ai-ki̍p hông-tè.

Chham-khó bûn-hiàn

• Balout, L.; Roubet, C.; Desroches-Noblecourt, C. (1985). La Momie de Ramsès II: Contribution Scientifique à l'Égyptologie. 
• Bietak, Manfred (1995). Avaris: Capital of the Hyksos – Recent Excavations. London: British Museum Press. ISBN 978-0-7141-0968-8. 
• von Beckerath, Jürgen (1997). Chronologie des Pharaonischen Ägypten. Mainz: Philipp von Zabern. 
• Brand, Peter J. (2000). The Monuments of Seti I: Epigraphic, Historical and Art Historical Analysis. NV Leiden: Brill. ISBN 978-90-04-11770-9. 
• Brier, Bob (1998). The Encyclopedia of Mummies. Checkmark Books. 
• Clayton, Peter (1994). Chronology of the Pharaohs. Thames & Hudson. 
• Dodson, Aidan; Dyan Hilton (2004). The Complete Royal Families of Ancient Egypt. Thames & Hudson. ISBN 978-0-500-05128-3. 
• Grajetzki, Wolfram (2005). Ancient Egyptian Queens – a hieroglyphic dictionary. London: Golden House Publications. ISBN 978-0-9547218-9-3. 
• Grimal, Nicolas (1992). A History of Ancient Egypt. Oxford: Blackwell. ISBN 978-0-631-17472-1. 
• Kitchen, Kenneth (1983). Pharaoh Triumphant: The Life and Times of Ramesses II, King of Egypt. London: Aris & Phillips. ISBN 978-0-85668-215-5. 
• Kitchen, Kenneth Anderson (2003). On the Reliability of the Old Testament. Michigan: William B. Eerdmans Publishing Company. ISBN 978-0-8028-4960-1. 
• Kitchen, Kenneth Anderson (1996). Ramesside Inscriptions Translated and Annotated: Translations. Volume 2: Ramesses II; Royal Inscriptions. Oxford: Blackwell Publishers. ISBN 978-0-631-18427-0.  Translations and (in the 1999 volume below) notes on all contemporary royal inscriptions naming the king.
• Kitchen, Kenneth Anderson (1999). Ramesside Inscriptions Translated and Annotated: Notes and Comments. Volume 2: Ramesses II; Royal Inscriptions. Oxford: Blackwell Publishers. 
• Kuhrt, Amelie (1995). The Ancient Near East c. 3000–330 BC. 1. London: Routledge. 
• O'Connor, David; Eric Cline (1998). Amenhotep III: Perspectives on his reign. University of Michigan Press. 
• Putnam, James (1990). An introduction to Egyptology. 
• Rice, Michael (1999). Who's Who in Ancient Egypt. Routledge. ISBN 978-0-415-15448-2. 
• Ricke, Herbert; George R. Hughes; Edward F. Wente (1967). The Beit el-Wali Temple of Ramesses II. 
• Rohl, David M. (1995). Pharaohs and Kings: A Biblical Quest (illustrated, reprint pán.). Crown Publishers. ISBN 978-0-517-70315-1. 
• RPO Editors. "Percy Bysshe Shelley: Ozymandias". University of Toronto Department of English. University of Toronto Libraries, University of Toronto Press. goân-loē-iông tī 10 October 2006 hőng khó͘-pih. 18 September 2006 khòaⁿ--ê. CS1 maint: Extra text: authors list (link)
• Siliotti, Alberto (1994). Egypt: temples, people, gods. 
• Skliar, Ania (2005). Grosse kulturen der welt-Ägypten. 
• Stieglitz, Robert R. (1991). "The City of Amurru". Journal of Near Eastern Studies. 50 (1): 45–48. doi:10.1086/373464. 
• Tyldesley, Joyce (2000). Ramesses: Egypt's Greatest Pharaoh. London: Viking/Penguin Books. 
• Westendorf, Wolfhart (1969). Das alte Ägypten (ēng Tek-gí). 
• Chhem, RK; Schmit, P; Fauré, C (October 2004). "Did Ramesses II really have ankylosing spondylitis? A reappraisal". Can Assoc Radiol J. 55 (4): 211–7. PMID 15362343. 
• The Epigraphic Survey, Reliefs and Inscriptions at Karnak III: The Bubastite Portal, Oriental Institute Publications, vol. 74 (Chicago): University of Chicago Press, 1954
• Leprohon, Ronald J. (2013). The Great Name: Ancient Egyptian Royal Titulary (ēng Eng-gí). SBL Press. ISBN 978-1-58983-736-2. 

Iân-sin ua̍t-to̍k

• Hasel, Michael G (1994). "Israel in the Merneptah Stela". Bulletin of the American Schools of Oriental Research. 296 (296): 45–61. doi:10.2307/1357179. JSTOR 1357179. 
• Hasel, Michael G. 1998. Domination and Resistance: Egyptian Military Activity in the Southern Levant, 1300–1185 BC. Probleme der Ägyptologie 11. Leiden: Brill Publishers. ISBN 90-04-10984-6
• Hasel, Michael G. 2003. "Merenptah's Inscription and Reliefs and the Origin of Israel" in Beth Alpert Nakhai (ed.), The Near East in the Southwest: Essays in Honor of William G. Dever, pp. 19–44. Annual of the American Schools of Oriental Research 58. Boston: American Schools of Oriental Research. ISBN 0-89757-065-0
• Hasel, Michael G (2004). "The Structure of the Final Hymnic-Poetic Unit on the Merenptah Stela". Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft. 116: 75–81. doi:10.1515/zatw.2004.005. 
• James, T. G. H. 2000. Ramesses II. New York: Friedman/Fairfax Publishers. A large-format volume by the former Keeper of Egyptian Antiquities at the British Museum, filled with colour illustrations of buildings, art, etc. related to Ramesses II

Goā-pō͘ liân-kiat

• Egypt's Golden Empire: Ramesses II
• Ramesses II
• Ramesses II Usermaatre-setepenre (c. 1279–1213 BC)
• Egyptian monuments: Temple of Ramesses II
• Ramesses 2-sè tī Find a Grave
• List of Ramesses II's family members and state officials
• Newly discovered temple
• Full titulary of Ramesses II including variants