Tún-pâi-chō
| Scutum | |
|---|---|
 | |
| lio̍k-gí | Sct |
| só͘-iú-keh | Scuti |
| siōng-teng | the Shield |
| chhek-keng | 18.7h |
| chhek-ūi | −10° |
| ka-cho̍k | Hercules |
| siōng-hān | SQ4 |
| bīn-chek | 109 pêng-hong-tō͘ (84th) |
| chú-iàu hêng-chheⁿ | 2 |
| Bayer/Flamsteed hêng-chheⁿ | 7 |
| ū he̍k-chheⁿ ê hêng-chheⁿ | 1 |
| liōng-tō͘ 3m í-siōng ê hêng-chheⁿ | 0 |
| kū-lî 10 parsec（32.62 kng-nî）í-lāi ê hêng-chheⁿ | 0 |
| siōng kng ê chheⁿ | α Scuti (3.85m) |
| siōng kīn ê chheⁿ | LHS 3398 (41.54 ly, 12.74 pc) |
| Messier thian-thé | 2 |
| làu-sái-chheⁿ-kûn | June Scutids |
| keh-piah seng-chō | Bā-hio̍h-chō Siā-chhiú-chō Tōa-chôa-chō |
|
ē khòaⁿ-tio̍h ê hūi-tō͘ hoān-ûi: +80° kàu −90° chi-kan sek-ha̍p koan-sióng ê goe̍h-hūn: 8 goe̍h | |
Tún-pâi-chō (盾牌座), mā thang kiò chò tún-chō, sī hiān-tāi 88 seng-chō chi it.