Tō͘ Hōng-tī

Tōo Hōng-tī (hàn-gú: 杜鳳治; 1814-nî 6-gue̍h 11ji̍t - 1883-nî 4-gue̍h 4-ji̍t), jī Pênn-siok (平叔), hō Hiō-san (後山), Tiong-kok tsiat-kang siāu-hin [en] siāu-hin [en] san-im tiông-tn̂g [en]-jîn, Tshing-tiâu tsìng-tī jîn-bu̍t, kú-jîn [zh] tshut-sin.

Sing-ping[siu-kái | kái goân-sí-bé]

Tōo Hōng-tī ka-tso̍k tsò-kuann ê lâng bē-tsió, Lé-pōo sū-lông Tōo-liân [zh] (杜聯) sī Tōo Hōng-tī ka-tso̍k lâi ê ti̍t-á, Liû-iông ti-kuān [zh] Tōo Kim-kàm (杜金鑒) sī Tōo Hōng-tī ê a-peh. Hōng-tī gín-á sî-tsūn tuè-tio̍h Tōo Hōng-tī ê lāu-pē Tōo Kim-kàm (杜清鑒) tuè-tio̍h a-peh tsò-kuann khì-kàu Ôo-lâm. Tī 1843-nî, Tōo Hōng-tī kho-tiâu Tō-kong [en] kuí-báu sūn-then [zh] hiong-tshì [zh] hù-kòng, tī 1844-nî khó-tshú Tō-kong kap-sîn un-kho kú-jîn [zh] kong-bîng. 1847-nî huē-tshì pò-miâ liáu-āu, in-uī lāu-pē kuè-sin hām Thài-pîng thian-kok ê guân-in, Tōo Hōng-tī bô-tàng tsài-tōo tsham-ka huē-tshì, tshú-āu iah-bô hi̍k-tit tsìn-sū ê kong-bîng. Thong-kuè "tāi-thiau" (大挑) tsè-tōo, Tōo Hōng-tī tsiân-āu 30 guā-pái tsham-ka thiau-suán kú-jîn uî ti-kuān [zh] ê bīn-tshì, lóng bô suán-tiâu. Hit-tong-sî, kú-jîn thong-kuè phīng-sue-ōng kuān-līng póo-khuat ê kài-lu̍t tsiânn-kē, tsik-sú sī tsìn-sū mā-ū khó-lîng beh tán-hāu tsiânn-tsē nî. Tōo Hōng-tī tsū-án-ne hòng-khì hāu-suán tsu-keh, hiòng tiâu-tîng kuan-khuán to-ē ka-khuài pōo-khuat ê tîng-su, tsuè-āu tī Tông-tī 5-nî khò-tio̍h ūn-khì tit--tio̍h Kńg-tang kóng-lîng-kuān kuān-līng 的 tsit-uī.^[1]

Tông-tī 10-nî (1871-nî), tam-jīm tshing-tiâu Kńg-tsiu-hú [zh] Lâm-hái-kuān ti-kuān [zh]^[2]. Liáu-āu Lâm-hái-kuān ti-kuān [zh] iû Ia̍p Tāi-tông [zh] tsiap-jīm^[3].

Tsù-kái[siu-kái | kái goân-sí-bé]

↑ 邱捷 (2021). 晚清官场镜像--杜凤治日记研究. 北京: 社会科学文献出版社. ISBN 9787520182010. (Hàn-gí)
↑ 政协南海县委员会文史组 (1983.07). 南海文史资料第2辑. 政协南海县委员会. pp. 90–94. (Hàn-gí)
↑ 《南海市政府志》编纂委员会编纂 (2007.11). 南海市政府志 2007. 广州：广东经济出版社. pp. 79–83. ISBN 978-7-80728-749-0. (Hàn-gí)