"Giâm-tiōng Kip-sèng Ho͘-khip-tō Chèng-hō͘-kûn" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng
刪去的內容 新增的內容
~ Sà-sù sóa khì tī Giâm-tiōng Kip-sèng Ho͘-khip-tō Chèng-hō͘-kûn: more formal |
無編輯摘要 |
||
Tē 1 chōa: | Tē 1 chōa: | ||
'''Giâm-tiōng Kip-sèng Ho͘-khip-tō Chèng-hō͘-kûn''', [[Eng-gí]] sī ''Severe Acute Respiratory Syndrome'', kán-chheng '''SARS''', [[Bân-lâm-gí]] kā tha̍k-chòe "sà-sù". SARS sī chi̍t-chióng [[ho͘-khip hē-thóng]] siū kám-jiám ê kip-sèng [[thoân-jiám-pīⁿ]], [[pēⁿ-gôan]] sī chi̍t-chióng sin-ê [[kòan-chōng pēⁿ-to̍k]], chin gâu thôan-jiám, chú-iàu tī [[pēⁿ-īⁿ]] kah chi̍t-kóa-á jîn-kháu bi̍t-tō͘ khah kôan ê tiûⁿ-só͘ thôan-pò͘. SARS pēⁿ-chêng ê lîm-chhn̂g chín-tōan chú-iàu sī [[hì-iām]]. |
|||
Sà-sù ê [[pēⁿ-gôan-thé]] sī 1-chióng sin-ê [[kòan-chōng pēⁿ-to̍k]], chin gâu thôan-jiám, chú-iàu tī [[pēⁿ-īⁿ]] kah 1-kóa-á jîn-kháu bi̍t-tō· khah kôan ê tiûⁿ-só· thôan-pò·. Sà-sù pēⁿ-chêng ê lîm-chhn̂g chín-tōan chú-iàu sī [[hì-iām]]. |
|||
{{Phí}} |
{{Phí}} |
2009-nî 4-goe̍h 27-ji̍t (pài-it) 17:14 ê siu-tēng-pún
Giâm-tiōng Kip-sèng Ho͘-khip-tō Chèng-hō͘-kûn, Eng-gí sī Severe Acute Respiratory Syndrome, kán-chheng SARS, Bân-lâm-gí kā tha̍k-chòe "sà-sù". SARS sī chi̍t-chióng ho͘-khip hē-thóng siū kám-jiám ê kip-sèng thoân-jiám-pīⁿ, pēⁿ-gôan sī chi̍t-chióng sin-ê kòan-chōng pēⁿ-to̍k, chin gâu thôan-jiám, chú-iàu tī pēⁿ-īⁿ kah chi̍t-kóa-á jîn-kháu bi̍t-tō͘ khah kôan ê tiûⁿ-só͘ thôan-pò͘. SARS pēⁿ-chêng ê lîm-chhn̂g chín-tōan chú-iàu sī hì-iām.
Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia. |