"Gû" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng
~ bot ka-thiam: kg siu-kái: he, pl, pt |
~ bot siu-kái: he:בקר הבית, pl:Krowa, pt:Gado bovino |
||
Tē 72 chōa: | Tē 72 chōa: | ||
[[ha:Saniya]] |
[[ha:Saniya]] |
||
[[hak:Ngiù-è]] |
[[hak:Ngiù-è]] |
||
[[he:בקר]] |
[[he:בקר הבית]] |
||
[[hi:गाय]] |
[[hi:गाय]] |
||
[[hr:Domaće govedo]] |
[[hr:Domaće govedo]] |
||
Tē 116 chōa: | Tē 116 chōa: | ||
[[pam:Baka]] |
[[pam:Baka]] |
||
[[pdc:Kuh]] |
[[pdc:Kuh]] |
||
[[pl: |
[[pl:Krowa]] |
||
[[pnb:ڈنگر]] |
[[pnb:ڈنگر]] |
||
[[pt:Gado]] |
[[pt:Gado bovino]] |
||
[[qu:Waka]] |
[[qu:Waka]] |
||
[[ro:Vacă]] |
[[ro:Vacă]] |
2011-nî 1-goe̍h 23-ji̍t (lé-pài) 20:27 ê siu-tēng-pún
Gû, 1 chióng lo̍h-sèng ê ū tê ê tōng-bu̍t, sio̍k-tī Bovinae. Lâng chhī lâi ēng i ê bah, gû-leng, phoê, mā ē-tàng thoa lê, giú chhia, téng-téng. Tī chi̍t-koá kok-ka, phì-jû Ìn-tō͘, ū chong-kàu ì-gī.
Gû sī kan-nā chia̍h-chháu, chia̍h-chúi kè seng-oa̍h ê tōng-bu̍t. Gû sī siang-sò͘-tôe ê tōng-bu̍t, chi̍t-kha sì-gê-tôe kah khia-sò͘-tôe ê bé toaⁿ-toê sī bô sio-siâng. Ū chi̍t-ki chiok-tn̂g ê boé, bóe-liu hoat tn̂g-tn̂g--ê mn̂g thang sut-chêng sut-āu koáⁿ hō͘-sîn, báng-á. Gû ê téng chhùi-khí-chô thâu-chêng bô hoat chhùi-khí kan-nā chhun tēng-tēng-ê chhùi-khí-hoāⁿ niā. I teh chia̍h-chháu sī ēng chi̍h tī chháu sa--lâi, ē-chô-khí khoè-chháu, téng-chô khí-hoāⁿ ná-boē-su lán teh-ēng--ê to-tiam án-ne, lâi-chò chih-la̍t ê kong-iōng niā-niā. Chia̍h-pá teh-khùn, teh-tuh-ku ê sî oē hoan-chháu. Khoàⁿ i ba̍k-chiu pàng-khoeh-khoeh chhùi tāng-boē-thêng teh pō͘ , ti i chá-chêng chia̍h-lo̍h pak-lāi ê chháu pō͘ hō͘-i koh-kha iù.
Gû ê chéng-lūi chiok-choē. Nā chiū iōng-tô͘ lâi-kóng, oe-tàng hun-chò: choh-sit, bah-ēng kah chhú-leng iōng. Chāi choh-sit-lâng sù-siông chiap-chhiok-tio̍h ê chióng-lūi sī "chhiah-gû" kah "súi-gû".
Hun-lūi
- Au-chiu gû (un-tài gû), n̂g-gû (Bos taurus)
- Liû-gû (瘤牛) (Bos taurus indicus, kū miâ Bos indicus)
- Banteng gû/Java gû (Bos banteng)
- Lî-gû (犛牛, yak) (Bos grunniens)
- A-chiu chúi-gû (Bubalus arnee)
- Hui-chiu chúi-gû (Syncerus caffer)
- Kî-thaⁿ
Siong-koan ê bûn-chiuⁿ
Chham-khó chu-liāu
Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia. |