"Siong" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

Wikipedia (chū-iû ê pek-kho-choân-su) beh kā lí kóng...
刪去的內容 新增的內容
TjBotthó-lūn | kòng-hiàn
~ r2.7.2) (bot ka-thiam: als:Shang-Dynastie
Legobotthó-lūn | kòng-hiàn
~ Bot: Migrating 55 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q128938 (translate me)
Tē 107 chōa: Tē 107 chōa:


[[Category:Tiong-kok le̍k-sú]]
[[Category:Tiong-kok le̍k-sú]]

[[als:Shang-Dynastie]]
[[ar:مملكة شانغ]]
[[az:Şan sülaləsi]]
[[bg:Шан]]
[[br:Tierniezh Shang]]
[[bs:Dinastija Shang]]
[[ca:Dinastia Shang]]
[[ceb:Dinastiyang Shang]]
[[cs:Šang]]
[[cy:Brenhinllin Shang]]
[[da:Shang-dynastiet]]
[[de:Shang-Dynastie]]
[[en:Shang Dynasty]]
[[eo:Dinastio Shang]]
[[es:Dinastía Shang]]
[[et:Shangi dünastia]]
[[eu:Shang dinastia]]
[[fa:دودمان شانگ]]
[[fi:Shang-dynastia]]
[[fr:Dynastie Shang]]
[[fy:Sjang]]
[[gan:商]]
[[gl:Dinastía Shang]]
[[hak:Sông-chhèu]]
[[he:שושלת שאנג]]
[[hi:शांग राजवंश]]
[[id:Dinasti Shang]]
[[it:Dinastia Shang]]
[[ja:殷]]
[[jv:Wangsa Shang]]
[[ko:상나라]]
[[lt:Šangų dinastija]]
[[ms:Dinasti Shang]]
[[nl:Shang-dynastie]]
[[nn:Shang]]
[[no:Shang-dynastiet]]
[[pl:Dynastia Shang]]
[[pt:Dinastia Shang]]
[[ro:Dinastia Shang]]
[[ru:Шан (династия)]]
[[sh:Dinastija Shang]]
[[simple:Shang Dynasty]]
[[sk:Šang (dynastia)]]
[[sq:Dinastia Shang]]
[[sv:Shangdynastin]]
[[sw:Nasaba ya Shang]]
[[ta:சாங் அரசமரபு]]
[[th:ราชวงศ์ซาง]]
[[tl:Dinastiyang Shang]]
[[tr:Shang Hanedanı]]
[[ug:شاڭ سۇلالىسى]]
[[uk:Династія Шан]]
[[vi:Nhà Thương]]
[[zh:商朝]]
[[zh-yue:商 (國)]]

2013-nî 3-goe̍h 11-ji̍t (pài-it) 12:13 ê siu-tēng-pún

Siong Tiâu.

Siong (商) ia̍h In (殷), sī Tiong-kok tē-it-ê sìn-sú tiâu-tāi, só͘-chāi tī Tiong-gôan ê N̂g-hô hô-kok pêng-gôan. Siong-tiâu tùi tī Hā-tiâu āu-piah, sī Siong-thng sut-niá chu-hâu kek-pāi Hā-tiâu liáu-āu lâi sêng-li̍p. Kin-kù kó͘-kè, Siong-tiâu ê sî-tāi tāi-iok sī kong-gôan-chêng 16-sè-kí kàu kong-gôan-chêng 10-sè-kí.

Le̍k-tāi kun-chú

Sē-hō (Pe̍h-ōe-jī) Sē-hō (Hàn-jī)
Tāi-it 大乙
Tāi-teng 大丁
Pok-piáⁿ 卜丙
Tiōng-jîm 仲壬
Thài-kah 太甲
Ak-teng 沃丁
Tāi-keⁿ 大庚
Sió-kah 小甲
Tāi-bō͘ 大戊
Iong-kí 雍己
Tiong-teng 中丁
Pok-jîm 卜壬
Chian-kah 戔甲
Chhiáⁿ-it 且乙
Chhiáⁿ-sin 且辛
Khiang-kah 羌甲
Chhiáⁿ-teng 且丁
Lâm-keⁿ 南庚
Chhiūⁿ-kah 象甲
Poaⁿ-keⁿ 般庚
Sió-sin 小辛
Sió-it 小乙
Bú-teng 武丁
Chhiáⁿ-kí 且己
Chhiáⁿ-keⁿ 且庚
Chhiáⁿ-kah 且甲
Lím-sin 廩辛
Khong-teng 康丁
Bú-it 武乙
Bûn-teng 文丁
Tè-it 帝乙
Tè-sin 帝辛