"Lân-sū" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

Wikipedia (chū-iû ê pek-kho-choân-su) beh kā lí kóng...
刪去的內容 新增的內容
A-giâuthó-lūn | kòng-hiàn
A-giâuthó-lūn | kòng-hiàn
Tē 7 chōa: Tē 7 chōa:
== Miâ-chheng ==
== Miâ-chheng ==


[[Puyuma-cho̍k]] kiò chit ê tó hō·-chò '''Botol'''. [[Pangcah-cho̍k]] kiò i '''Buturu'''. [[Ji̍t-pún]]-lâng 1607 nî ê tē-tô· kiò i hō·-chò '''Tabako Sima''' (?島). [[Se-pan-gâ]]-lâng 1626 nî ê [[tē-tô·]] mā ū hián-sī chit ê tó. [[Hoat-kok]]-lâng 1654 nî ê tē-tô· hóng [[Ji̍t-gí]] im, chù '''Tabaco Xima'''. [[Kē-tē-kok]] [[Ioannes van Keulen]] ê kong-si tī 1680 nî chhut-pán ê tē-tô· mā chheng-ho· Lân-sū chò '''Tabaco Xima'''. [[Jean-Francois de Galaup]] (La Pérouse ê ''comte'') tī 1780 nî-tāi ê hâng-hái-kì iōng '''Botel Tabaco-xima''' chit sû. [[Chheng-tiâu]] 1878 nî ê Tâi-oân tē-tô· thâu-1-pái hián-sī Lân-sū. [[Tiong-kok]] hō miâ chò '''Âng-thâu-sū''' (紅頭嶼); Ji̍t-pún-lâng thóng-tī Tâi-oân ê sî, kā chioh lâi iōng, tha̍k Kôtôsho. Âng-thâu-sū mā ū lâng kóng sī Âng-tāu-sū (紅豆嶼). Āu--lâi Se-hng khah chia̍p iōng '''Botel Tobago''' chit ê miâ.
[[Puyuma-cho̍k]] kiò chit ê tó hō·-chò '''Botol'''. [[Pangcah-cho̍k]] kiò i '''Buturu'''. [[Ji̍t-pún]]-lâng 1607 nî ê tē-tô· kiò i hō·-chò '''Tabako Sima''' (?島). [[Se-pan-gâ]]-lâng 1626 nî ê [[tē-tô·]] mā ū hián-sī chit ê tó. [[Hoat-kok]]-lâng 1654 nî ê tē-tô· hóng [[Ji̍t-gí]] im, chù '''Tabaco Xima'''. [[Kē-tē-kok]] [[Ioannes van Keulen]] ê kong-si tī 1680 nî chhut-pán ê tē-tô· mā chheng-ho· Lân-sū chò '''Tabaco Xima'''. [[Jean-Francois de Galaup]] (La Pérouse ê ''comte'') tī 1780 nî-tāi ê hâng-hái-kì iōng '''Botel Tabaco-xima''' chit sû. [[Chheng-tiâu]] 1878 nî ê Tâi-oân tē-tô· thâu-1-pái hián-sī Lân-sū. [[Tiong-kok]] hō miâ chò '''Âng-thâu-sū''' (紅頭嶼); Ji̍t-pún-lâng thóng-tī Tâi-oân ê sî, kā chioh lâi iōng, tha̍k ''Kôtôsho''. Âng-thâu-sū mā ū lâng kóng sī Âng-tāu-sū (紅豆嶼). Āu--lâi Se-hng khah chia̍p iōng '''Botel Tobago''' chit ê miâ.


In-ūi tī 1960 nî-tāi chhut-sán [[lân-hoe]] chhut-miâ, Tiong-hôa Bîn-kok chèng-hú kā kái miâ chò Lân-sū (蘭嶼). Eng-bûn hoan-e̍k '''Orchid Island'''.
In-ūi tī 1960 nî-tāi chhut-sán [[lân-hoe]] chhut-miâ, Tiong-hôa Bîn-kok chèng-hú kā kái miâ chò Lân-sū (蘭嶼). Eng-bûn hoan-e̍k '''Orchid Island'''.

2004-nî 10-goe̍h 15-ji̍t (pài-gō·) 04:18 ê siu-tēng-pún

Lân-sū (Tao-gí: Ponso no Tao, Hôa-gí: 蘭嶼, Eng-gí: Orchid Island), tī Tâi-oân tang-lâm-kak ê sió-. Mā sī hêng-chèng tan-ūi Lân-sū-hiong ê miâ.

Ivatan kûn-tó (Batan), Bashi Hái-kiap

Jîn-kháu: 4,000 chó-iū.

Miâ-chheng

Puyuma-cho̍k kiò chit ê tó hō·-chò Botol. Pangcah-cho̍k kiò i Buturu. Ji̍t-pún-lâng 1607 nî ê tē-tô· kiò i hō·-chò Tabako Sima (?島). Se-pan-gâ-lâng 1626 nî ê tē-tô· mā ū hián-sī chit ê tó. Hoat-kok-lâng 1654 nî ê tē-tô· hóng Ji̍t-gí im, chù Tabaco Xima. Kē-tē-kok Ioannes van Keulen ê kong-si tī 1680 nî chhut-pán ê tē-tô· mā chheng-ho· Lân-sū chò Tabaco Xima. Jean-Francois de Galaup (La Pérouse ê comte) tī 1780 nî-tāi ê hâng-hái-kì iōng Botel Tabaco-xima chit sû. Chheng-tiâu 1878 nî ê Tâi-oân tē-tô· thâu-1-pái hián-sī Lân-sū. Tiong-kok hō miâ chò Âng-thâu-sū (紅頭嶼); Ji̍t-pún-lâng thóng-tī Tâi-oân ê sî, kā chioh lâi iōng, tha̍k Kôtôsho. Âng-thâu-sū mā ū lâng kóng sī Âng-tāu-sū (紅豆嶼). Āu--lâi Se-hng khah chia̍p iōng Botel Tobago chit ê miâ.

In-ūi tī 1960 nî-tāi chhut-sán lân-hoe chhut-miâ, Tiong-hôa Bîn-kok chèng-hú kā kái miâ chò Lân-sū (蘭嶼). Eng-bûn hoan-e̍k Orchid Island.

Chāi-tē thoân-thóng ê miâ ū 2 chióng: Ponso no Tao (mā ū siá chò Pongso no tawo) kah Irala. Ponso no Tao ì-sù kóng, "Lâng ê tó". Irala khah chia̍p chhut-hiān tī bîn-kan thoân-soat, ì-sù sī "lio̍k-tē".

Tē-lí

Le̍k-sú

Chāi-tē thoân-soat. Hām Ivatan ê koan-hē.

Hêng-chèng

Lân-sū hêng-chèng-siōng sio̍k-î Tâi-tang-koān ê 1 ê hiong, ē-kha siat 4 ê chhoan.

Siā-hōe

Pō·-lo̍k

Hiān-tāi ê Lân-sū ū 6 ê pō·-lo̍k:

Bûn-hòa

Lân-sū ê Tao-cho̍k bûn-hòa ē-sái kóng sī Bashi bûn-hòa siāng pak-pêng ê tāi-piáu.

In-ūi Lân-sū ê chū-jiân chu-goân iú-hān, Ji̍t-pún Tè-kok kè-oē Lân-sū pó-chûn--khí-lâi chò jîn-lūi-ha̍k ê gián-kiù hn̂g-tē. Koh in-ūi tē-lí ūi-tī khah phian-phiah, Lân-sū ê Tao-cho̍k ê bûn-hòa pí-kàu-te̍k khah thoân-thóng.

Chiàn-āu ū chin chē Ki-tok-kàu cho·-chit phài thoân-kàu-sū lâi tī Lân-sū, tùi Tao-lâng ê siā-hōe ū chin tōa ê éng-hióng.

Gōa-pō· liân-kiat