"Ài-ní-lân (tó)" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

刪去的內容新增的內容

行內

2010-nî 3-goe̍h 24-ji̍t (pài-saⁿ) 08:08 ê siu-tēng-pún

Éire-tó sī Europa sai-pêng ê 1 ê tó-sū, pí Britain koh-khah óa sai. Téng-kôan ū 2 ê pō·-hūn: Éire Kiōng-hô-kok kap (Liân-ha̍p Ông-kok ê) Pak Éire.

Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia.

@@ Tē 11 chōa: / Tē 11 chōa: @@
 [[am:አየርላንድ]]
 [[ang:Īrland]]
+[[ar:جزيرة أيرلندا]]
-[[ar:الجزيرة الأيرلندية]]
 [[arc:ܐܝܪܠܢܕ (ܓܙܪܬܐ)]]
 [[ast:Islla d'Irlanda]]
@@ Tē 29 chōa: / Tē 29 chōa: @@
 [[en:Ireland]]
 [[eo:Irlando (insulo)]]
-[[es:Irlanda]]
+[[es:Irlanda (isla)]]
 [[et:Iirimaa saar]]
-[[eu:Irlandako uhartea]]
+[[eu:Irlanda]]
 [[fa:جزیره ایرلند]]
 [[fi:Irlanti (saari)]]
@@ Tē 51 chōa: / Tē 51 chōa: @@
 [[ja:アイルランド島]]
 [[kg:Irlande]]
+[[kn:ಐರ್ಲೆಂಡ್]]
 [[ko:아일랜드 섬]]
 [[ku:Îrland (girav)]]
@@ Tē 81 chōa: / Tē 82 chōa: @@
 [[ta:அயர்லாந்து]]
 [[th:เกาะไอร์แลนด์]]
-[[tl:Pulo ng Irlanda]]
+[[tl:Irlanda (pulo)]]
 [[tpi:Aialan]]
 [[tr:İrlanda (ada)]]
-[[ug:Irlandiye]]
+[[ug:ئىرلاندىيە]]
 [[uk:Ірландія (острів)]]
 [[vi:Đảo Ireland]]