"Iōng-chiá thó-lūn:Sdf" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng
刪去的內容 新增的內容
無編輯摘要 |
|||
| Tē 6 chōa: | Tē 6 chōa: | ||
Lí hó, tī chia ê bûn-chiuⁿ m̄ īng Tâi-lô, īng Pe̍h-oē-jī.--[[Tek-pia̍t:貢獻/122.90.91.248|122.90.91.248]] 2016-nî 4-goe̍h 6-ji̍t (Pài 3) 10:55 (UTC) |
Lí hó, tī chia ê bûn-chiuⁿ m̄ īng Tâi-lô, īng Pe̍h-oē-jī.--[[Tek-pia̍t:貢獻/122.90.91.248|122.90.91.248]] 2016-nî 4-goe̍h 6-ji̍t (Pài 3) 10:55 (UTC) |
||
== kap-tsoh ê it phō...? == |
|||
借問lán「kap-tsoh ê it phō」是siáⁿ-mi̍h意思？Kap-choh是「木匠」ê意思，但是囥佇chia我看lóng bô。另外，若準汝內文beh用台羅寫，就用台羅，mài一時仔用台羅，一時仔koh用白話字án-ne。Iáu koh ū，閩南語是有「文白異讀」ê，「一部」應該愛寫做「chi̍t phō」，m̄ sī 「it phō」。真感謝汝ê配合。--[[Iōng-chiá:Sunshine567|Sunshine567]] ([[Iōng-chiá thó-lūn:Sunshine567|對話]]) 2016-nî 4-goe̍h 29-ji̍t (Pài 5) 03:42 (UTC) |
|||
2016-nî 4-goe̍h 29-ji̍t (pài-gō·) 03:42 ê siu-tēng-pún
Koan-î tiān-sī-kio̍k bûn-chiuⁿ ê hái-pò
Lí hó, tāi-seng kám-siā lí chòe-kīn tī Holopedia chhòng-kiàn chōe-chōe tiān-sī-kio̍k hong-bīn ê sin bûn-chiuⁿ! Chia ū kúi-nā-ê kiàn-gī hō͘ lí chò chham-khó:
- Jû-kó lí ū ì-goān kè-sio̍k pang-chō͘ Holopedia chhòng-kiàn chōe-chōe tiān-sī-kio̍k hong-bīn ê bûn-chiuⁿ, chhiáⁿ sú-iōng POJ lâi choān-siá i-ê miâ-chheng; lōe-iông mā chīn-liōng sú-iōng POJ, Tâi-lô mā-sī ē-sái, tan-sī chhian-bān m̄-thang 2 chióng sio-lām. Jû-kó beh iōng Tâi-lô siá, mā mâ-hoân án-ne kiàn-li̍p bûn-chiuⁿ liân-kiat: [[POJ miâ|Tâi-lô miâ]].
- Jû-kó lí ū ì-goān beh chiūⁿ-bāng sin bûn-chiuⁿ ê tiān-sī-kio̍k hái-pò, ē-ēng tī Wikipedia:Chhiūⁿ-bāng chhiūⁿ-bāng ha̍p-lí sú-iōng ê tòng-àn; jiân-āu ka-thiam Pang-bô͘:Non-free poster, chiū chhin-chhiūⁿ Tiong-bûn pán-pún án-ne.--S205643 (對話) 2015-nî 8-goe̍h 19-ji̍t (Pài 3) 13:50 (UTC)
Lí hó, tī chia ê bûn-chiuⁿ m̄ īng Tâi-lô, īng Pe̍h-oē-jī.--122.90.91.248 2016-nî 4-goe̍h 6-ji̍t (Pài 3) 10:55 (UTC)
kap-tsoh ê it phō...?
借問lán「kap-tsoh ê it phō」是siáⁿ-mi̍h意思？Kap-choh是「木匠」ê意思，但是囥佇chia我看lóng bô。另外，若準汝內文beh用台羅寫，就用台羅，mài一時仔用台羅，一時仔koh用白話字án-ne。Iáu koh ū，閩南語是有「文白異讀」ê，「一部」應該愛寫做「chi̍t phō」，m̄ sī 「it phō」。真感謝汝ê配合。--Sunshine567 (對話) 2016-nî 4-goe̍h 29-ji̍t (Pài 5) 03:42 (UTC)