"Gōa-jī" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

刪去的內容新增的內容

行內

2018-nî 5-goe̍h 31-ji̍t (pài-sì) 09:37 ê siu-tēng-pún

Gōa-jī (Tek-gí: Fremdwort) sī chí chi̍t khoán gōa-lâi-gí, sī tùi kî-tha giân-gí chiap--ji̍p-lâi ê tan-jī, in-ūi sú-iōng sî-kan bô kú he̍k-chiá kî-tha goân-in, in-ê siá-hoat, pí-lūn gí-hêng piàn-hòa kap chō-jī-hoat téng sêng-hun iáu koh pó-chhî goân gōa-gí ê hêng-sek.

Pí-lūn tī Tek-gí lāi-bīn Latin-gí lâi-goân ê jī tang-tiong, Industrie ("sán-gia̍p") thang sǹg sī gōa-jī, nā chāi-lâi-hòa ê Frucht ("chúi-kó", gí-goân frū̆ctus) thang sǹg sī chioh-jī (Lehnwort).

Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia.

@@ Tē 1 chōa: / Tē 1 chōa: @@
 '''Gōa-jī''' ([[Tek-gí]]: ''Fremdwort'') sī chí chi̍t khoán [[gōa-lâi-gí]], sī tùi kî-tha [[giân-gí]] chiap--ji̍p-lâi ê [[tan-jī]], in-ūi sú-iōng sî-kan bô kú he̍k-chiá kî-tha goân-in, in-ê siá-hoat, pí-lūn [[gí-hêng piàn-hòa]] kap [[chō-jī-hoat]] téng sêng-hun iáu koh pó-chhî goân gōa-gí ê hêng-sek.
-Pí-lūn tī Tek-gí, ''Industrie'' ("sán-gia̍p") thang sǹg sī gōa-jī, nā chāi-lâi-hòa ê ''Frucht'' ("chúi-kó") thang sǹg sī [[chioh-jī]] (''Lehnwort'').
+Pí-lūn tī Tek-gí lāi-bīn [[Latin-gí]] lâi-goân ê jī tang-tiong, ''Industrie'' ("sán-gia̍p") thang sǹg sī gōa-jī, nā chāi-lâi-hòa ê ''Frucht'' ("chúi-kó", gí-goân ''frū̆ctus'') thang sǹg sī [[chioh-jī]] (''Lehnwort'').
 {{stub}}