"Lō͘-tek-kì" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

Wikipedia (chū-iû ê pek-kho-choân-su) beh kā lí kóng...
刪去的內容 新增的內容
~ robot Modifying: sw:Kitabu cha Ruthu
~ robot Adding: tl:Aklat ni Rut
Tē 45 chōa: Tē 45 chōa:
[[sw:Kitabu cha Ruthu]]
[[sw:Kitabu cha Ruthu]]
[[th:พระธรรมนางรูธ]]
[[th:พระธรรมนางรูธ]]
[[tl:Aklat ni Rut]]
[[yi:מגילת רות]]
[[yi:מגילת רות]]
[[zh:路得記]]
[[zh:路得記]]

2008-nî 8-goe̍h 4-ji̍t (pài-it) 23:58 ê siu-tēng-pún

Le̍k-sú-su
Iok-su-a-kì
Sū-su-kì
Lō·-tek-kì
Sat-bó·-jíⁿ-kì chiūⁿ hā
Lia̍t-ông-kì chiūⁿ hā
Le̍k-tāi-chì chiūⁿ hā
Í-su-láh-kì
Nî-hi-bí-kì
Í-su-thiap-kì

Lō·-tek-kì sī chi̍t-phiⁿ khó-í ko-siōng, un-hiong tōng-jîn ê kò·-sū, Sū-su-kì só· kì-chài ê hōan-lān sî-kî ûi pòe-kéng, biâu-su̍t chi̍t-tōaⁿ le̍k-sú ê chhah-khek. Sū-su-kì ū put-siáu kò·-sū kì-su̍t Sîn ê jîn-bîn chāi lī-khì Sîn sî-hāu cho-gū kàu ê chai-lān. Lō·-tek ê kò·-sū khioh biâu-siá gōa-kok-lâng kui-hiòng Í-sek-lia̍t ê Siōng-tè in-jî bông-siū hok-khì, piàn-sêng Sîn tiong-sim chú-bîn ê chi̍t pō·-hūn.

Pún-su Tê-iàu

  • Ná-o-bí kap Lō·-tek hóan-hê Pek-lī-hêng. (Chi̍t-chiuⁿ: Chi̍t kàu 22-chat)
  • Lō·-tek gū-siāng Pho-a-su. (Nn̄g-chiuⁿ: Chi̍t-chat kàu Saⁿ-chiuⁿ :18-chat)
  • Pho-a-su kin Lō·-tek kiat-hun (Sì-chiuⁿ: Chi̍t-kàu 22-chat)