"Jîn-bîn hō-miâ" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

刪去的內容新增的內容

行內

2018-nî 10-goe̍h 20-ji̍t (pài-la̍k) 06:18 ê siu-tēng-pún

Jîn-bîn hō-miâ sī tùi chi̍t-ê só͘-chāi chū-bîn ia̍h sī chhut-sin-chiá ê chheng-ho͘. Tī Hō-ló-ōe it-poaⁿ sī kán-tan kā tē-hō-miâ ka-chiūⁿ "lâng", phì-jû "Ji̍t-pún" + "lâng", "Tâi-tang" + "lâng", tiō sī Ji̍t-pún kap Tâi-tang jîn-bîn ê chheng-ho͘.

Nā sī tī chi̍t kóa kî-tha giân-gí, pí-lūn Eng-gí, in-ūi pún-sin khut-chiat-gí ê te̍k-sek, koh saⁿ-lām kúi-a khoán bô-kâng le̍k-sú pōe-kéng ê sip-koàn, in tiāⁿ ū bô kui-chiat ê jîn-bîn hō-miâ, chhin-chhiūⁿ hō China (Tiong-kok) ê lâng sī Chinese, hō Seoul ê lâng sī Seoulite.

Tī Eng-gí ū chi̍t-ê sin chhòng ê jī demonym (ì-sù: "jîn-bîn" + "hō-miâ"), choân-bûn piáu-sī chū-bîn chheng-ho͘ ê khài-liām.

@@ Tē 1 chōa: / Tē 1 chōa: @@
 '''Jîn-bîn hō-miâ''' sī tùi chi̍t-ê só͘-chāi chū-bîn ia̍h sī chhut-sin-chiá ê chheng-ho͘. Tī [[Hō-ló-ōe]] it-poaⁿ sī kán-tan kā [[tē-hō-miâ]] ka-chiūⁿ "lâng", phì-jû "Ji̍t-pún" + "lâng", "Tâi-tang" + "lâng", tiō sī Ji̍t-pún kap Tâi-tang jîn-bîn ê chheng-ho͘.
-Nā sī tī chi̍t kóa kî-tha gí-giân, phì-jû [[Eng-gí]], in-ūi pún-sin [[khut-chiat-gí]] ê gí-giân te̍k-sek, koh saⁿ-lām kúi-a khoán bô-kâng le̍k-sú pōe-kéng ê sip-koàn, in tiāⁿ ū bô kui-chiat ê jîn-bîn hō-miâ, pí-lūn kiò ''China'' (Tiong-kok) ê lâng sī ''Chinese'', kiò [[Seoul]] ê lâng sī ''Seoulite''.
+Nā sī tī chi̍t kóa kî-tha giân-gí, pí-lūn [[Eng-gí]], in-ūi pún-sin [[khut-chiat-gí]] ê te̍k-sek, koh saⁿ-lām kúi-a khoán bô-kâng le̍k-sú pōe-kéng ê sip-koàn, in tiāⁿ ū bô kui-chiat ê jîn-bîn hō-miâ, chhin-chhiūⁿ hō ''China'' (Tiong-kok) ê lâng sī ''Chinese'', hō [[Seoul]] ê lâng sī ''Seoulite''.
-Tī Eng-gí ū chi̍t-ê sin chhòng ê jī kiò ''demonym'' (ì-sù: "jîn-bîn" + "hō-miâ"), choân-bûn piáu-sī chū-bîn chheng-ho͘ ê khài-liām.
+Tī Eng-gí ū chi̍t-ê sin chhòng ê jī ''demonym'' (ì-sù: "jîn-bîn" + "hō-miâ"), choân-bûn piáu-sī chū-bîn chheng-ho͘ ê khài-liām.
 [[Lūi-pia̍t:Giân-gú]]