"Phuttha Yotfa Chulalok" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng

Phra Phutthayotfa Chulalok (Thài-kok-gí: พระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก, 1737 nî 3 goe̍h 20 ji̍t – 1809 nî 9 goe̍h 7 ji̍t), mā thang kiò Rama 1-sè, pún-miâ Thongduang (ทองด้วง), sī Siām-lô (Thài-kok) Rattanakosin Ông-kok ê kok-ông, mā sī Chakri Ông-tiâu ê tē 1 tāi kun-chú. 1782 nî kàu 1809 nî chāi-ūi.

Phra Ruang Ông-tiâu	Sri Indraditya Ban Mueang Ram Khamhaeng Loe Thai Ngua Nam Thum Maha Thammaracha 1-sè (Lithai) Maha Thammaracha 2-sè (Lue Thai) Maha Thammaracha 3-sè (Sai Lue Thai) Maha Thammaracha 4-sè (Borommapan)

Uthong Ông-tiâu	Ramathibodi 1-sè (Uthong) Ramesuan Ramrachathirat

Suphannaphum Ông-tiâu	Borommarachathirat 1-sè (Khun Luang Pa Ngua) Thong Lan Intha Racha Borommarachathirat 2-sè (Chao Sam Phraya) Borommatrailokkanat Borommarachathirat 3-sè (Borommaracha) Ramathibodi 2-sè (Chettha) Borommarachathirat 4-sè (No Phutthangkun) Ratsadathirat Chairachathirat Yotfa Worawongsathirat (cheng-gī) Maha Chakkraphat Mahinthrathirat

Sukhothai Ông-tiâu	Sanphet 1-sè (Maha Thammarachathirat) Sanphet 2-sè (Naresuan) Sanphet 3-sè (Ekathotsarot) Sanphet 4-sè (Si Saowaphak) Borommaracha 1-sè (Songtham) Borommaracha 2-sè (Chetthathirat) Athittayawong

Prasat Thong Ông-tiâu	Sanphet 5-sè (Prasat Thong) Sanphet 6-sè (Chai) Sanphet 7-sè (Si Suthammaracha) Ramathibodi 3-sè (Narai)

Ban Phlu Luang Ông-tiâu	Phetracha Sanphet 8-sè (Suriyenthrathibodi) Sanphet 9-sè (Thai Sa) Borommarachathirat 5-sè (Borommakot) Borommarachathirat 6-sè (Uthumphon) Borommaracha 3-sè (Ekkathat)

Thonburi Ông-tiâu	Borommaracha 4-sè (Taksin)

Chakri Ông-tiâu	Phuttha Yotfa Chulalok (Rama 1-sè) Phuttha Loetla Naphalai (Rama 2-sè) Nangklao (Rama 3-sè) Mongkut (Rama 4-sè) Chulalongkorn (Rama 5-sè) Vajiravudh (Rama 6-sè) Prajadhipok (Rama 7-sè) Ananda Mahidol (Rama 8-sè) Bhumibol Aduyadej (Rama 9-sè) Maha Vajiralongkorn (Rama 10-sè)

Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia.

@@ Tē 1 chōa: / Tē 1 chōa: @@
 [[File:Buddha Yodfa Chulaloke portrait.jpg|thumb|Phra Phutthayotfa Chulalok]]
-'''Phra Phutthayotfa Chulalok''' ({{lang-th|พระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก}}, {{bd|1737 nî|3 goe̍h 20 ji̍t|1809 nî|9 goe̍h 7 ji̍t}}), mā thang kiò '''Rama 1-sè''', pún-miâ '''Thongduang''' ({{lang|th|ทองด้วง}}), sī Siām-lô ([[Thài-kok]]) [[Rattanakosin Ông-kok]] ê kok-ông, sī [[Chakri Ông-tiâu]] ê tē 1 tāi kun-chú. 1782 nî kàu 1809 nî chāi-ūi.
+'''Phra Phutthayotfa Chulalok''' ({{lang-th|พระพุทธยอดฟ้าจุฬาโลก}}, {{bd|1737 nî|3 goe̍h 20 ji̍t|1809 nî|9 goe̍h 7 ji̍t}}), mā thang kiò '''Rama 1-sè''', pún-miâ '''Thongduang''' ({{lang|th|ทองด้วง}}), sī Siām-lô ([[Thài-kok]]) [[Rattanakosin Ông-kok]] ê kok-ông, mā sī [[Chakri Ông-tiâu]] ê tē 1 tāi kun-chú. 1782 nî kàu 1809 nî chāi-ūi.
 {{Thài-kok kok-ông}}

2019-nî 3-goe̍h 10-ji̍t (lé-pài) 09:48 ê siu-tēng-pún