"Chheⁿ-tē Hái-ang" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng
刪去的內容 新增的內容
~ r2.7.2+) (bot ka-thiam: ceb:Balaena mysticetus |
~ Bot: Migrating 47 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q174652 (translate me) |
||
| Tē 29 chōa: | Tē 29 chōa: | ||
[[Category:Hái-ang]] |
[[Category:Hái-ang]] |
||
[[Category:Chhiu-keng]] |
[[Category:Chhiu-keng]] |
||
[[ar:حوت مقوس الرأس]] |
|||
[[az:Qrenlandiya balinası]] |
|||
[[be:Грэнландскі кіт]] |
|||
[[be-x-old:Грэнляндзкі кіт]] |
|||
[[bg:Гренландски кит]] |
|||
[[br:Balum reizh Greunland]] |
|||
[[ca:Balena de Grenlàndia]] |
|||
[[ceb:Balaena mysticetus]] |
|||
[[cs:Velryba grónská]] |
|||
[[da:Grønlandshval]] |
|||
[[de:Grönlandwal]] |
|||
[[en:Bowhead whale]] |
|||
[[eo:Gronlanda baleno]] |
|||
[[es:Balaena mysticetus]] |
|||
[[eu:Groenlandiar balea]] |
|||
[[fa:نهنگ قطبی]] |
|||
[[fi:Grönlanninvalas]] |
|||
[[fr:Baleine boréale]] |
|||
[[gl:Balea de Grenlandia]] |
|||
[[he:לווייתן קשות ראש]] |
|||
[[hu:Grönlandi bálna]] |
|||
[[id:Paus kepala busur]] |
|||
[[ik:Aġviq]] |
|||
[[is:Norðhvalur]] |
|||
[[it:Balaena mysticetus]] |
|||
[[ja:ホッキョククジラ]] |
|||
[[ka:გრენლანდიური ვეშაპი]] |
|||
[[kl:Arfivik]] |
|||
[[ko:북극고래]] |
|||
[[lt:Grenlandinis banginis]] |
|||
[[mk:Гренландски кит]] |
|||
[[nl:Groenlandse walvis]] |
|||
[[nn:Grønlandskval]] |
|||
[[no:Grønlandshval]] |
|||
[[pl:Wieloryb grenlandzki]] |
|||
[[pnb:وڈے منہ والی وہیل]] |
|||
[[pt:Baleia-da-groenlândia]] |
|||
[[ru:Гренландский кит]] |
|||
[[simple:Bowhead Whale]] |
|||
[[sk:Veľryba grónska]] |
|||
[[sr:Гренландски кит]] |
|||
[[sv:Grönlandsval]] |
|||
[[tr:Grönland balinası]] |
|||
[[uk:Кит ґренландський]] |
|||
[[vep:Grenlandijalaine kit]] |
|||
[[vi:Cá voi đầu cong]] |
|||
[[zh:弓頭鯨]] |
|||
Hiān-chú-sî (2013-nî 3-goe̍h 11-ji̍t (pài-it) 11:30) ê siu-tēng-pún
| ?Chheⁿ-tē Hái-ang | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||
|
Kap lâng phēng toā-sè | |||||||||||||||||
| Seng-bu̍t-ha̍k hun-lūi | ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| Ha̍k-miâ | ||||||||||||||||||
| Balaena mysticetus Linnaeus, 1758 | ||||||||||||||||||
 Chheⁿ-tē Hái-ang hun-pò͘
|
Chheⁿ-tē Hái-ang (mā hō-chò Pak-ke̍k Hái-ang) sī 1 chióng toā-hêng ê chhiu-keng (Mysticeti a-ba̍k), ē-tit toā kàu 20 kong-chhioh tn̂g. In sī î-it 1 chióng kui-sì-lâng toà Pak-ke̍k hái-he̍k khiā-khí ê chhiu-keng; sin-khu téng ê keng-lâ sī sè-kan siōng kài kāu--ê, pêng-kin ū 43–50 kong-hun. In ê keng-chhiu-chō (iōng lâi khioh chúi--ni̍h ê sió seng-bu̍t) sī só͘-ū ê chhiu-keng tang-tiong siōng kài tn̂g ê (3 kong-chhioh khah ke). In ê thâu-khak-kut chin ióng, tì-sú in ū châi-tiāu lòng phoà peng khí-lâi chhoán-khùi.
 | Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia. |