"Siáu-soat" pán-pún chi-kan bô-kāng--ê tē-hng
~ r2.7.3) (bot siu-kái: xmf:რომანი (პროზა) |
~ Bot: Migrating 100 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q8261 (translate me) |
||
Tē 18 chōa: | Tē 18 chōa: | ||
[[Category:Bûn-ha̍k]] |
[[Category:Bûn-ha̍k]] |
||
[[af:Roman]] |
|||
[[an:Novela]] |
|||
[[ar:رواية (أدب)]] |
|||
[[ast:Novela]] |
|||
[[az:Roman]] |
|||
[[bar:Kuazgschicht]] |
|||
[[bat-smg:Ruomans (literatūra)]] |
|||
[[be:Раман]] |
|||
[[be-x-old:Раман]] |
|||
[[bg:Роман]] |
|||
[[bn:উপন্যাস]] |
|||
[[br:Romant]] |
|||
[[bs:Roman]] |
|||
[[ca:Novel·la]] |
|||
[[cs:Román]] |
|||
[[csb:Pòwiesc]] |
|||
[[cv:Роман]] |
|||
[[cy:Nofel]] |
|||
[[da:Roman]] |
|||
[[de:Roman]] |
|||
[[el:Μυθιστόρημα]] |
|||
[[en:Novel]] |
|||
[[eo:Romano]] |
|||
[[es:Novela]] |
|||
[[et:Romaan]] |
|||
[[eu:Eleberri]] |
|||
[[fa:رمان]] |
|||
[[fi:Romaani]] |
|||
[[fr:Roman (littérature)]] |
|||
[[ga:Úrscéal]] |
|||
[[gan:長篇小說]] |
|||
[[gd:Nobhail]] |
|||
[[gl:Novela]] |
|||
[[gn:Tembiasagua'u]] |
|||
[[gu:નવલકથા]] |
|||
[[gv:Noaskeeal]] |
|||
[[he:רומן]] |
|||
[[hi:उपन्यास]] |
|||
[[hif:Novel]] |
|||
[[hr:Roman]] |
|||
[[hu:Regény]] |
|||
[[hy:Վեպ]] |
|||
[[id:Novel]] |
|||
[[io:Romano]] |
|||
[[is:Skáldsaga]] |
|||
[[it:Romanzo]] |
|||
[[ja:小説]] |
|||
[[jv:Novèl]] |
|||
[[ka:რომანი (პროზა)]] |
|||
[[kk:Роман]] |
|||
[[kn:ಕಾದಂಬರಿ]] |
|||
[[ko:소설]] |
|||
[[ku:Roman]] |
|||
[[la:Mythistoria]] |
|||
[[lb:Roman]] |
|||
[[lt:Romanas]] |
|||
[[lv:Romāns]] |
|||
[[mk:Роман]] |
|||
[[ml:നോവൽ]] |
|||
[[ms:Novel]] |
|||
[[mwl:Remanse]] |
|||
[[my:ဝတ္ထု]] |
|||
[[mzn:رمان]] |
|||
[[nl:Roman (literatuur)]] |
|||
[[nn:Roman]] |
|||
[[no:Roman]] |
|||
[[oc:Roman]] |
|||
[[pl:Powieść]] |
|||
[[pms:Romanz (literatura)]] |
|||
[[pnb:ناول]] |
|||
[[ps:ناول]] |
|||
[[pt:Romance]] |
|||
[[qu:Kawsay rikch'a]] |
|||
[[ro:Roman (literatură)]] |
|||
[[ru:Роман]] |
|||
[[rue:Роман (жанер)]] |
|||
[[scn:Rumanzu]] |
|||
[[sco:Novelle]] |
|||
[[sh:Roman]] |
|||
[[simple:Novel]] |
|||
[[sk:Román]] |
|||
[[sl:Roman]] |
|||
[[sr:Роман]] |
|||
[[su:Novel]] |
|||
[[sv:Roman]] |
|||
[[sw:Riwaya]] |
|||
[[ta:புதினம் (இலக்கியம்)]] |
|||
[[te:నవలా సాహిత్యము]] |
|||
[[th:นวนิยาย]] |
|||
[[tl:Nobela]] |
|||
[[tr:Roman]] |
|||
[[uk:Роман (жанр)]] |
|||
[[ur:حادث]] |
|||
[[vi:Tiểu thuyết]] |
|||
[[wa:Roman]] |
|||
[[war:Nobela]] |
|||
[[xmf:რომანი (პროზა)]] |
|||
[[yi:ראמאן]] |
|||
[[zh:長篇小說]] |
|||
[[zh-yue:小說]] |
2013-nî 3-goe̍h 11-ji̍t (pài-it) 11:33 ê siu-tēng-pún
Siáu-soat sī bûn-ha̍k ê 1-khoán piáu-hiān khoán-sek.
Siáu-soat ê loē-iông lâi kóng, hām sûi-pit, phêng-lūn kap le̍k-sú bô kâng, siáu-soat bô tō-sī ēng chōng-khang ê kò͘-sū lâi piáu-hiān, bô tō-sī kā sū-si̍t-siōng ū ê kò͘-sū kā kái-pian; nā chhiú-lō͘ lâi kóng, khah chē sī ēng sàn-bûn ê khoán-sek, sui-bóng mā ū siáu-soat chok-phín hō͘ chi̍t-koá ha̍k-chiá jīn-ûi khah oá tī si ê hêng-thé. (Pí-lūn Zhivago Sian-siⁿ).
Siáu-soat tī Eng-gí hō-chò novel, chit-ê jī hām Se-pan-gâ-gí ê novela kap Hoat-gí ê nouvelle kâng gí-goân, goân-té tī Latin-gí lóng-sī "sin ê siau-sit (ia̍h kò͘-sū)" ê ì-sù.
Siáu-soat nā chiàu tn̂g-té, thang hun-chò tn̂g-phiⁿ siáu-soat, tiong-phiⁿ siáu-soat, té-phiⁿ siáu-soat kap ke̍k-té-phiⁿ siáu-soat. Nā chiàu loē-iông ê pō͘-lūi, siōng-bô ū ē-bīn chit-kúi-lūi: