Thó-lūn:Bô-siaⁿ tiān-iáⁿ
無聲電影[kái goân-sí-bé]
無聲電影是無配聲音,特別是無仝時對話音聲的影戲。
予電影有配聲音的想法,會使講佮電影的歷史平久長,毋過因為技術的問題,1920年代晚期進前,大部份電影攏無聲。
1927年,世界頭一齣有聲電影"爵士歌手"(The Jazz Singer)才出現,佇這進前受著無聲的制限,有開發濟濟技術來處理觀賞的問題,遮的作法嘛佇現代電影繼續使用,比論講:出場的人物的對話用字幕表現、演員的詼諧著較hiàn-táu等等。
無聲電影放送的時,嘛定定用樂團來伴奏,今有聲電影的技術實際應用了後,無聲電影嘛佇放送的時加上聲道(sound track),號做有聲版(sound version)。