Tiô-chiu-ōe Pheng-im Hong-àn
Tiô-chiu-ōe Pheng-im Hong-àn (潮州話拼音方案) sī Tiong-kok Kńg-tang-séng kàu-io̍k pō͘-mn̂g tī 1960 nî 9 goe̍h kong-pò͘ ê kî-tiong chi̍t khoán Kńg-tang Pheng-im Hong-àn, í Sòaⁿ-thâu-chhī ê Tiô-chiu-ōe gí-im ûi ki-chhó͘, ēng Lô-má-jī pheng-siá gí-im, siaⁿ-tiāu ēng sò͘-jī piau-sī.
Hong-àn lāi-iông[siu-kái | kái goân-sí-bé]
Jī-bió[siu-kái | kái goân-sí-bé]
| tāi DP | A | Bh | Zi | Ci | Ê | Gh | H | I | Ri | G | K | L | M | N | ◌N | Ng | Ø | O | B | P | S | Si | D | T | Z | C | U | E | R |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| siáu DP | a | bh | zi | ci | ê | gh | h | i | ri | g | k | l | m | n | ◌n | ng | Ø | o | b | p | s | si | d | t | z | c | u | e | r |
| siáu PUJ | a | b | ch | chh | e | g | h | i | j | k | kh | l | m | n | ◌ⁿ | ng | Ø | o | p | ph | s | s | t | th | ts | tsh | u | ṳ | z |
| siáu BP | a | bb | zi | ci | e | gg | h | i | li/zzi | g | k | l | m | n | n◌ | ng | o | oo | b | p | s | si | d | t | z | c | u | Ø | l/zz |
| siáu TL | a | b | tsi | tshi | e | g | h | i | li/ji | k | kh | l | m | n | ◌nn | ng | o | oo | p | ph | s | si | t | th | ts | tsh | u | ṷ | l/j |
| siáu POJ | a | b | chi | chhi | e | g | h | i | ji | k | kh | l | m | n | ◌ⁿ | ng | o | o͘ | p | ph | s | si | t | th | ch | chh | u | Ø | j |
Guā-pōo liân-kiat[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- Diojiu Bhung Gak: Peng ImArchived 2021-01-16 at the Wayback Machine. (Eng-gí)