tóng-àn:DEU Hamburg COA.svg

Choân kái-sek-tō͘ ‎（SVG ùng-giông, chék-cháung: 225 × 315 chuông-só, ùng-giông duâi-nâung:2 KB）

Che sī tùi Wikimedia Commons ín--lâi ê chi̍t hūn tóng-àn. I tī hia ê kì-su̍t-ia̍h téng-bīn ê chu-sìn hián-sī ùi ē-té.
Commons sī chi̍t-ê chū-iû hí-khó mûi-thé ê tóng-àn chhng-khò͘. Lí thang tàu-saⁿ-kāng.

Khài-iàu

Soat-bêngDEU Hamburg COA.svg	Deutsch: Kleines Landeswappen Hamburgs English: Coat of arms of Hamburg Français : Armes du land d'Hambourg. De gueules au château d'argent, crénelé et surmonté de trois tours du même, celle du milieu couverte d'un dôme croiseté, les deux autres crénelées et surmontées chacune d'une étoile à six raies aussi d'argent.
Ji̍t-kî	1835年
Chhut-chhù	Heraldry of the world fotograf-hamburg.de: Hamburger Landesflaggen File:DBP_1992_1591_Wappen_Hamburg.jpg
Chok-chiá	Freie und Hansestadt Hamburg
其他版本	Großes Wappen Mittleres Wappen frei verwendbares Wappensymbol

本作品所呈現的紋章屬於德國的公共團體，根據德國著作權法第五條第一項之規定，“法律、法令、官方公告、通告、判決及為判決撰寫的官方指導原則不享受著作權保護”，故本作品屬於公有領域。
註意：使用本作品中所顯示的紋章會受到法律限制，但是這些限制與版權問題無關。

Wappen Deutschlands

Chhi̍h ji̍t-kî/sî-kan, khoàⁿ hit sî-chūn--ê tóng-àn.

	Ji̍t-kî/Sî-kan	Chióh-cháung	Iōng-chiá	Chù-kái
hiān-chāi	2013-nî 5-goe̍h 21-ji̍t (pài-jī) 08:26	225 × 315（2 KB）	Perhelion	color after ref
	2013-nî 5-goe̍h 21-ji̍t (pài-jī) 07:47	512 × 717（2 KB）	Perhelion	corr after ref
	2006-nî 3-goe̍h 1-ji̍t (pài-saⁿ) 19:50	222 × 312（10 KB）	Madden	corr
	2006-nî 2-goe̍h 24-ji̍t (pài-gō·) 19:05	222 × 312（10 KB）	Madden	{{Deutsch}} * Beschreibung: Wappen der Freien und Hansestadt Hamburg ** Quelle: EPS-Datei "Die Hamburgische Landesflagge" von der offiziellen Internetseite von Hamburg; Wappen nach der Abbildung "Das kleine Staatswappen" [http://fhh.hamburg.de/stadt