tóng-àn:The Papal Belvedere.jpg

頁面內容不支援其他語言。
Che sī chi̍t hūn tùi Wikimedia Commons ín--lâi ê tóng-àn
Wikipedia (chū-iû ê pek-kho-choân-su) beh kā lí kóng...

Choân kái-sek-tō͘ ‎（750 × 972 siōng-sò͘ , tóng-àn chiàm-liōng: 368 KB, MIME luī-hêng: image/jpeg）

Khài-iàu

Soat-bêng
English: The Papal Belvedere by Lucas Cranach the Elder in the 1545 publication of Luther's Depiction of the Papacy. It features a papal bull complete with fire and brimstone, fresh from the hand of Pope Paul III meeting German peasants with farts, fresh from their "belvedere". [Belvedere refers to a building in the Vatican, but also means "beautiful view".]

Roughly read (with sure mistakes-please make it correct): "PAPA LOQVITUR. Sententiae nostrae etiam iniustae metuendae sunt. Responsio. Maledetta Aspice nudatas gens furiosa nates. Ecco qui Papa el mio belvedere."
Complete translation (roughly--the Latin is unclear and mixed with Italian): The Pope speaks: Our sentences are to be feared, even if unjust. Response: Be damned! Behold, o furious race, our bared buttocks.

Here, Pope, is my 'belvedere'
العربية: المرسوم البابوي، رسم لوكاس كراناش الأكبر في كتاب لوثر وصف البابويةالمنشور في 1545 . إنه يمثل مرسوم بابوي مقدما من طرف البابا بولس الثالث للفلاحين الالمان من فوق شرفته وهو يحترق ، وهم يردون عليه بضرطاتهم"


Deutsch: Das Belvedere des Papstes von Lucas Cranach dem Älteren aus der 1545 veröffentlichten Ausgabe von Luthers Wider das Papsttum. Dargestellt ist eine päpstliche Bulle mit Feuer und Schwefel, die frisch von Papst Paull III. herausgegeben wurde. Deutsche Bauern quittieren dies mit Fürzen aus ihrem "Belvedere" (Belvedere bezieht sich auf ein Gebäude im Vatikan, bedeutet aber auch "schöne Aussicht").

Text:
"PAPA LOQVITUR. Sententiae nostrae etiam iniustae metuendae sunt. Responsio. Maledetta Aspice nudatas gens furiosa nates. Ecco qui Papa el mio belvedere."
Ungefähre Übersetzung (das Lateinische ist mehrdeutig und mit Italienisch durchsetzt): Der Papst spricht: Unsere Urteile sollen gefürchtet werden, auch wenn sie unrecht sind. Antwort: Sei verdammt! Siehe, oh grausam Wütender, unsere blanken Hinterteile.

Hier, Vater, ist mein Belvedere!
Ji̍t-kî
Chhut-chhù I made it using printscreen. I used GIMP from page 297 of this book on Google Books. It was reproduced facsimile from the 1545 publication of Luther's Depiction of the Papacy and therefore it is in the public domain. I release any rights I gained from cropping it into the public domain.
Chok-chiá
老盧卡斯·克拉納赫  (1472–1553)  wikidata:Q191748
 
老盧卡斯·克拉納赫
別名
Lucas Cranach
描述 -德國畫家, 製圖員, 版畫家 kap宮廷畫家
出生/逝世日期 1472年10-goe̍h4日 在維基數據編輯 1553年10-goe̍h16日 在維基數據編輯
出生/逝世地點 Kronach 威瑪
創作地點
路德城維滕貝格
Sìn-kù khòng-chè
creator QS:P170,Q191748

Siū-khoân

Public domain

本作品在其來源國以及其他著作權期限是作者逝世後100年或以下的國家與地區屬於公有領域。

你必須增加美國公有領域標籤顯示為何這個作品在美國屬於公有領域。
此作品無已知的著作權限制，亦不受所有相關和鄰接的權利限制。

說明

添加單行說明來描述出檔案所代表的內容

在此檔案描寫的項目

描繪內容 繁體中文

Tóng-àn le̍k-sú

Chhi̍h ji̍t-kî/sî-kan, khoàⁿ hit sî-chūn--ê tóng-àn.

Ji̍t-kî/Sî-kanSáuk-liŏk-dùChióh-cháungIōng-chiáChù-kái
hiān-chāi2010-nî 4-goe̍h 4-ji̍t (lé-pài) 23:572010-nî 4-goe̍h 4-ji̍t (lé-pài) 23:57 bēng-buōng gì sáuk-liŏk-dù750 × 972（368 KB）Ras67losslessly cropped with Jpegcrop
2009-nî 9-goe̍h 6-ji̍t (lé-pài) 20:142009-nî 9-goe̍h 6-ji̍t (lé-pài) 20:14 bēng-buōng gì sáuk-liŏk-dù821 × 1,101（491 KB）MPFfull size (same source)
2009-nî 4-goe̍h 13-ji̍t (pài-it) 17:212009-nî 4-goe̍h 13-ji̍t (pài-it) 17:21 bēng-buōng gì sáuk-liŏk-dù558 × 764（282 KB）Epiphyllumlover{{Information |Description={{en|1='''The Papal Belvedere''' by Lucas Cranach the Elder in the 1545 publication of Luther's ''Depiction of the Papacy''. It features a papal bull complete with fire and brimstone, fresh from the hand of Pope Paul III meeting

Í-hā ê ia̍h liân kàu chit ê iáⁿ-siōng:

tóng-àn hō͘ lâng sái--ê chōng-hóng

Ē-kha--ê kî-thaⁿ wiki ēng tio̍h chit--ê tóng-àn:

檢視此檔案的更多全域使用狀況。

Nguòng-só-gé̤ṳ

茲萆文件臺中有多餘其信息，可能是數碼相機或者掃描儀敆創建或者數字化其過程臺中添加其。如果文件趁初始狀態開始就已經受遘修改，噲有其詳細說明可能無法反映修改以後其文件。

Lâi-goân: "https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/tóng-àn:The_Papal_Belvedere.jpg"