tóng-àn:Video of Zongzi being made in Hainan, China.webm
Bô khah koân ê kái-sek-tō͘.
Video_of_Zongzi_being_made_in_Hainan,_China.webm （WebM音訊/視訊檔，VP8/Vorbis，長度1分41秒，320 × 240像素，共897 kbps，檔案大小：10.76 MB）
 |
Che sī tùi Wikimedia Commons ín--lâi ê chi̍t hūn tóng-àn. I tī hia ê kì-su̍t-ia̍h téng-bīn ê chu-sìn hián-sī ùi ē-té. |
Khài-iàu
| Soat-bêng |
Deutsch: Video of Zongzi being made in Hainan, China
English: Video of Zongzi being made in Hainan, China
Svenska: Video of Zongzi being made in Hainan, China
閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄：海南儂包粽。 / Hāi-nàng-nè̤ng bău cáe̤ng.
中文：一段包粽子的视频。摄于中国海南。 |
| Ji̍t-kî | |
| Chhut-chhù | Ka-tī chò--ê |
| Chok-chiá | Anna Frodesiak |
評價
|
本檔案當選為2023年6月22日的每日媒體。其說明如下：
English: Today is the Dragon Boat Festival. In Mauritius, zongzi (typically called zong) is a traditional dish which continues to be eaten by the Sino-Mauritian and by the Overseas Chinese communities. It is especially eaten on the Dragon Boat Festival, a traditional festive event, to commemorate the death of Qu Yuan. Today we enjoy a video of making zongzi.
其他語言
Čeština: Příprava tradičního čínského jídla cung-c' (zongzi), které se podává především při příležitosti oslav na Festivalu dračích lodíi. English: Today is the Dragon Boat Festival. In Mauritius, zongzi (typically called zong) is a traditional dish which continues to be eaten by the Sino-Mauritian and by the Overseas Chinese communities. It is especially eaten on the Dragon Boat Festival, a traditional festive event, to commemorate the death of Qu Yuan. Today we enjoy a video of making zongzi. Эрзянь: Течи Венч-дракононь фестиваль. Маврикиясо, zongzi (эськойсэ лемдить zong) те кезэрень ярсамопель, кона пек вечкеви томбале эриця китийень-маврикинь раськень ломатнень туртов. Течи паро мельсэ ванданок кода тееви zongzi. Slovenščina: Danes je praznik zmajevih čolnov. Na Mavriciju je zongzi (običajno imenovan zong) tradicionalna jed, ki jo še vedno jedo kitajski prebivalci Mavricija in kitajske čezmorske skupnosti. Še posebej jo jedo na festivalu zmajevih čolnov, tradicionalnem prazničnem dogodku v spomin na smrt Qu Yuana. Danes si bomo ogledali videoposnetek priprave zongzija.
|
Siū-khoân
我，本作品的著作權持有者，決定用以下授權條款發佈本作品：
此檔案採用創用CC 姓名標示-相同方式分享 3.0 未在地化版本授權條款。
- 你會使自由：
- 分享 – kho͘-pih, hoat-pò͘ kap thoân-pò͘ pún chok
- 重新修改 – kái-pian pún chok-phín
- Àn i-hā ê tiâu-kiāⁿ
- 標示名姓 – 您必須指名出正確的製作者，和提供授權條款的連結，以及表示是否有對內容上做出變更。您可以用任何合理的方式來行動，但不得以任何方式表明授權條款是對您許可或是由您所使用。
- 仝款方式方享 – Lí nā kái-tōng, piàn-khoán, he̍k-chiá kun-kù pún chok chhòng-chō, lí kaⁿ-taⁿ ē-tàng ēng kap pún chok kâng-khoán he̍k-chiá saⁿ-chhiūⁿ ê hí-khó lâi hoat-pò͘ chò--chhut-lâi ê chok-phín.
Tóng-àn le̍k-sú
Chhi̍h ji̍t-kî/sî-kan, khoàⁿ hit sî-chūn--ê tóng-àn.
| Ji̍t-kî/Sî-kan | Sáuk-liŏk-dù | Chióh-cháung | Iōng-chiá | Chù-kái | |
|---|---|---|---|---|---|
| hiān-chāi | 2018-nî 6-goe̍h 19-ji̍t (pài-jī) 19:40 | 1分41秒, 320 × 240（10.76 MB） | Anna Frodesiak | Videoconvert upload from toollabs |
Iáⁿ-siōng liân-kiat
Í-hā ê ia̍h liân kàu chit ê iáⁿ-siōng:
tóng-àn hō͘ lâng sái--ê chōng-hóng
Ē-kha--ê kî-thaⁿ wiki ēng tio̍h chit--ê tóng-àn:
- cdo.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- de.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- en.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- eo.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- es.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- fr.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- hak.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- id.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- it.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- jv.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- no.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- pt.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- su.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- vep.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng
- vi.wikipedia.org hō͘ lâng ēng--ê chêng-hêng