Nobel Bûn-ha̍k Chióng

Nobel Bûn-ha̍k Chióng sī Nobel Chióng ê 1 chióng.

[siu-kái] Ti̍t-chióng-jîn

Ē-kha ê phêng-gí sī Nobel Chióng thê-kiong--ê.

♀ piáu-sī sī cha-bó· (chêng-kàu-taⁿ ū 10-ê), kî-thaⁿ lóng cha-po·.

2004 Elfriede Jelinek ♀: "i ê siáu-soat kah hì-ke̍k thàu-kòe im-ga̍k-sèng ê siaⁿ-im, hoán-siaⁿ-im, po̍k-chhut siā-hōe ê chhàu-phú-ōe jōa-ni̍h-á hàm koh án-choáⁿ khì chi-phoè lâng"

2000 Ko Hêng-kiān (高行健): "for an œuvre of universal validity, bitter insights and linguistic ingenuity, which has opened new paths for the Chinese novel and drama"
1999 Günter Grass: "whose frolicsome black fables portray the forgotten face of history"

1980 Czesław Miłosz: "who with uncompromising clear-sightedness voices man's exposed condition in a world of severe conflicts"

1950 Bertrand Russell: "i tī kok-chióng ū-gia̍h ê siá-chok lāi-bīn ióng-hō͘ jîn-tō ê lí-sióng kap su-sióng chū-iû".

1913 Rabíndranáth Thákur: "because of his profoundly sensitive, fresh and beautiful verse, by which, with consummate skill, he has made his poetic thought, expressed in his own English words, a part of the literature of the West"

1904 Frédéric Mistral: "in recognition of the fresh originality and true inspiration of his poetic production, which faithfully reflects the natural scenery and native spirit of his people, and, in addition, his significant work as a Provençal philologist"
José Echegaray Y Eizaguirre: "in recognition of the numerous and brilliant compositions which, in an individual and original manner, have revived the great traditions of the Spanish drama"

Nobel Chióng