Tiam

Tiam (砧) sī chi̍t chióng chàu-kha ê tiōng-iàu ke-si; it-poaⁿ lóng hām chhài-to tàu-tīn sú-iōng, the̍h-lâi chhiat bah, tok hî, sià kóe-chí.

Che sī chi̍t phiⁿ kap chú-chia̍h siong-koan ê phí-á-kiáⁿ. Chhiáⁿ tàu khok-chhiong.