Wikipedia (chū-iû ê pek-kho-choân-su) beh kā lí kóng...
Thiàu khì: Se̍h chāmchhiau-chhoē
Tī chia chò it-poaⁿ-sèng ê thó-lūn. Chhiáⁿ ē-kì-tit chhiam-miâ.

Koan-hē pán-bīn ê Hō-ló-oē hoan-e̍k būn-tê, kiàn-gī, téng-téng, chhiáⁿ chīn-liōng lī-iōng kok-pia̍t bûn-kù ê thó-lūn-ia̍h (Talk). Tōa-pō͘-hūn ê pán-bīn sìn-sit tī Special:Allmessages.

Khui sin gī-tê

Kū thó-lūn[siu-kái]


小弟佇中文版本的維基百科開創了一个「閩南語主題」,希望逐家會使來鬥編輯。--Sunshine567 (對話) 2015-nî 2-goe̍h 4-ji̍t (Pài 3) 04:44 (UTC)

Request for comment on Commons: Should Wikimedia support MP4 video?[siu-kái]

I apologize for this message being only in English. Please translate it if needed to help your community.

The Wikimedia Foundation's multimedia team seeks community guidance on a proposal to support the MP4 video format. This digital video standard is used widely around the world to record, edit and watch videos on mobile phones, desktop computers and home video devices. It is also known as H.264/MPEG-4 or AVC.

Supporting the MP4 format would make it much easier for our users to view and contribute video on Wikipedia and Wikimedia projects -- and video files could be offered in dual formats on our sites, so we could continue to support current open formats (WebM and Ogg Theora).

However, MP4 is a patent-encumbered format, and using a proprietary format would be a departure from our current practice of only supporting open formats on our sites -- even though the licenses appear to have acceptable legal terms, with only a small fee required.

We would appreciate your guidance on whether or not to support MP4. Our Request for Comments presents views both in favor and against MP4 support, based on opinions we’ve heard in our discussions with community and team members.

Please join this RfC -- and share your advice.

All users are welcome to participate, whether you are active on Commons, Wikipedia, other Wikimedia project -- or any site that uses content from our free media repository.

You are also welcome to join tomorrow's Office hours chat on IRC, this Thursday, January 16, at 19:00 UTC, if you would like to discuss this project with our team and other community members.

We look forward to a constructive discussion with you, so we can make a more informed decision together on this important topic. Keegan (WMF) (talk) 2014-nî 1-goe̍h 16-ji̍t (Pài 4) 06:47 (UTC)

Universal Language Selector will be enabled by default again on this wiki by 21 February 2014[siu-kái]

On January 21 2014 the MediaWiki extension Universal Language Selector (ULS) was disabled on this wiki. A new preference was added for logged-in users to turn on ULS. This was done to prevent slow loading of pages due to ULS webfonts, a behaviour that had been observed by the Wikimedia Technical Operations team on some wikis.

We are now ready to enable ULS again. The temporary preference to enable ULS will be removed. A new checkbox has been added to the Language Panel to enable/disable font delivery. This will be unchecked by default for this wiki, but can be selected at any time by the users to enable webfonts. This is an interim solution while we improve the feature of webfonts delivery.

You can read the announcement and the development plan for more information. Apologies for writing this message only in English. Thank you. Runa

Amendment to the Terms of Use[siu-kái]

Call for project ideas: funding is available for community experiments[siu-kái]

IEG key blue.png

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

Do you have an idea for a project that could improve your community? Individual Engagement Grants from the Wikimedia Foundation help support individuals and small teams to organize experiments for 6 months. You can get funding to try out your idea for online community organizing, outreach, tool-building, or research to help make Wikipedia better. In March, we’re looking for new project proposals.

Examples of past Individual Engagement Grant projects:

Proposals are due by 31 March 2014. There are a number of ways to get involved!

Hope to have your participation,

--Siko Bouterse, Head of Individual Engagement Grants, Wikimedia Foundation 2014-nî 2-goe̍h 28-ji̍t (Pài 5) 19:44 (UTC)


Nā ū lâng siūⁿ beh hoan-e̍k Alice in Wonderland, chhiáⁿ liân-lo̍k Michael Everson. I thang chhut-pán. – Kaihsu討論) 2014-nî 3-goe̍h 1-ji̍t (Pài 6) 08:20 (UTC)

dffb bfqgaga kmkjq njnanknjhqnj4danapre fvtgghdffggaf,,čšpđžćđžđđćkjjjužžćđžđžšćđžššćžđ žđšćer5ft33ćđžšqftsćšeqtwšsgg yx<<<-<<--{{}}ó͘ghgtdadac f taf swf v wss ewtd e eggd e defe ee egee b dbge fwge egbe 4gfe etze rzhz5 rgr fg64gff vbrhbrhf rjbr 5hvr ycydxd f4ghrhctefrhtggrt46zl.m7kuumlkikgvfrtewasgdtfqswsresdrtfegze

Catalan Culture Challenge[siu-kái]

I apologize if this message is not in your language. Please help translate it.

The Catalan-speaking world... Want to find out more? From March 16 to April 15 we will organise the Catalan Culture Challenge, a Wikipedia editing contest in which victory will go to those who start and improve the greatest number of articles about 50 key figures of Catalan culture. You can take part by creating or expanding articles on these people in your native language (or any other one you speak). It would be lovely to have you on board. :-)

We look forward to seeing you!

Amical Wikimedia--Kippelboy討論) 2014-nî 3-goe̍h 16-ji̍t (Lé-pài) 06:13 (UTC)

Changes to the default site typography coming soon[siu-kái]

This week, the typography on Wikimedia sites will be updated for all readers and editors who use the default "Vector" skin. This change will involve new serif fonts for some headings, small tweaks to body content fonts, text size, text color, and spacing between elements. The schedule is:

  • April 1st: non-Wikipedia projects will see this change live
  • April 3rd: Wikipedias will see this change live

This change is very similar to the "Typography Update" Beta Feature that has been available on Wikimedia projects since November 2013. After several rounds of testing and with feedback from the community, this Beta Feature will be disabled and successful aspects enabled in the default site appearance. Users who are logged in may still choose to use another skin, or alter their personal CSS, if they prefer a different appearance. Local common CSS styles will also apply as normal, for issues with local styles and scripts that impact all users.

For more information:

-- Steven Walling (Product Manager) on behalf of the Wikimedia Foundation's User Experience Design team




  1. A-giâu(行政员、管理员)
  2. A-yao(管理员)
  3. Hypercube(管理员)
  4. Kiatgak(管理员)


但是,如果贵社群希望创建自己的活动审核程序取代全域性审核,或对这些非活跃权限持有者作出其他处理,或已经有相关方针但我们并不知晓,那么请通知元维基监管员,以便我们不再对贵维基的权限审核规则作出处理。谢谢, Rschen7754 2014-nî 4-goe̍h 5-ji̍t (Pài 6) 21:31 (UTC)

Tàu-saⁿ-kāng hoan-e̍k MediaWiki ê sìn-sit kài-bīn[siu-kái]

Chhiaⁿ ta̍k-ke lâi-khì TranslateWiki hia tàu hoan-e̍k MediaWiki ê sìn-sit kài-bīn. – Kaihsu討論) 2014-nî 4-goe̍h 15-ji̍t (Pài 2) 20:20 (UTC)

No one needs free knowledge in Esperanto[siu-kái]

There is a current discussion on German Wikipedia on a decision of Asaf Bartov, Head of WMF Grants and Global South Partnerships, Wikimedia Foundation, who rejected a request for funding a proposal from wikipedians from eowiki one year ago with the explanation the existence, cultivation, and growth of the Esperanto Wikipedia does not advance our educational mission. No one needs free knowledge in Esperanto. On meta there has also started a discussion about that decision. --Holder討論) 2014-nî 5-goe̍h 5-ji̍t (Pài 1) 10:57 (UTC)

Historical traffic visualization: zh-min-nan[siu-kái]

[1]。--Hanteng對話) 2014-nî 5-goe̍h 23-ji̍t (Pài 5) 10:41 (UTC)

Media Viewer[siu-kái]

Greetings, my apologies for writing in English.

I wanted to let you know that Media Viewer will be released to this wiki in the coming weeks. Media Viewer allows readers of Wikimedia projects to have an enhanced view of files without having to visit the file page, but with more detail than a thumbnail. You can try Media Viewer out now by turning it on in your Beta Features. If you do not enjoy Media Viewer or if it interferes with your work after it is turned on you will be able to disable Media Viewer as well in your preferences. I invite you to share what you think about Media Viewer and how it can be made better in the future.

Thank you for your time. - Keegan (WMF) 2014-nî 5-goe̍h 23-ji̍t (Pài 5) 21:29 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Using only UploadWizard for uploads[siu-kái]

Wikimedia Commons logo

Hello! Sorry for writing in English. It was noted that on this wiki upload is not fully functional for users, who will experience a very difficult and/or illegal uploading. In fact, the licenses/copyright tags dropdown is empty, making it hard or impossible to comply with copyright requirements during upload itself.

Presumably, you don't have interest nor energies to have hundreds templates with the now required HTML, even less a local EDP. I propose to have

so that you can avoid local maintenance and all users can have a functioning, easy upload interface in their own language. All registered users can upload on Commons and existing files will not be affected.

All this will get done around 2014-07-03.

  1. If you disagree with the proposal, just remove your wiki from the list. Remember also to create MediaWiki:Licenses locally with any content (see a simple example), or uploads will be soon disabled anyway by MediaWiki itself (starting in version 1.24wmf11).
  2. To make the UploadWizard even better, please tell your experience and ideas on commons:Commons:Upload Wizard feedback.

Nemo 2014-nî 6-goe̍h 19-ji̍t (Pài 4) 13:09 (UTC)

@A-giâu, A-yao, Chùn-hiàn, Hypercube, Kaihsu: --Liuxinyu970226 (對話) 2014-nî 6-goe̍h 29-ji̍t (Lé-pài) 10:23 (UTC)
Changed to @Chùn-hiàn, Luuva, Pektiong, Taokara, Yoxem:. --Liuxinyu970226 (對話) 2014-nî 7-goe̍h 27-ji̍t (Lé-pài) 04:13 (UTC)

I am fine with this proposal. – Kaihsu (對話) 2014-nî 6-goe̍h 29-ji̍t (Lé-pài) 14:17 (UTC)

Media Viewer is now live on this wiki[siu-kái]

Media Viewer lets you see images in larger size

Greetings— and sorry for writing in English, please translate if it will help your community,

The Wikimedia Foundation's Multimedia team is happy to announce that Media Viewer was just released on this site today.

Media Viewer displays images in larger size when you click on their thumbnails, to provide a better viewing experience. Users can now view images faster and more clearly, without having to jump to separate pages — and its user interface is more intuitive, offering easy access to full-resolution images and information, with links to the file repository for editing. The tool has been tested extensively across all Wikimedia wikis over the past six months as a Beta Feature and has been released to the largest Wikipedias, all language Wikisources, and the English Wikivoyage already.

If you do not like this feature, you can easily turn it off by clicking on "Disable Media Viewer" at the bottom of the screen, pulling up the information panel (or in your your preferences) whether you have an account or not. Learn more in this Media Viewer Help page.

Please let us know if you have any questions or comments about Media Viewer. You are invited to share your feedback in this discussion on in any language, to help improve this feature. You are also welcome to take this quick survey in English, en français, o español.

We hope you enjoy Media Viewer. Many thanks to all the community members who helped make it possible. - Fabrice Florin (WMF) (talk) 2014-nî 6-goe̍h 19-ji̍t (Pài 4) 21:54 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!



  3.會使像別个漢語維基如:客語、閩東語同款,有漢字、白話字兩个版本.Chûng-koet (對話) 2014-nî 7-goe̍h 13-ji̍t (Lé-pài) 02:16 (UTC)
漢字是寫佇文章的討論頁, 討論頁 = 漢字版。--DaveZ123 (對話) 2014-nî 7-goe̍h 13-ji̍t (Lé-pài) 03:45 (UTC)
tsit () ê 問題有時 á 有人問。這 pêng 是書寫方式投票頁:。--Yoxem (對話) 2014-nî 7-goe̍h 16-ji̍t (Pài 3) 04:30 (UTC)

Help for translate[siu-kái]

Hello and sorry for writing in English. Can anyone help me translate a small article (2 paragraphs) from English to your language? Please, fell free to answer in my talk page in your wiki. Thanks! Xaris333 (對話) 2014-nî 8-goe̍h 12-ji̍t (Pài 2) 00:51 (UTC)

Letter petitioning WMF to reverse recent decisions[siu-kái]

The Wikimedia Foundation recently created a new feature, "superprotect" status. The purpose is to prevent pages from being edited by elected administrators -- but permitting WMF staff to edit them. It has been put to use in only one case: to protect the deployment of the Media Viewer software on German Wikipedia, in defiance of a clear decision of that community to disable the feature by default, unless users decide to enable it.

If you oppose these actions, please add your name to this letter. If you know non-Wikimedians who support our vision for the free sharing of knowledge, and would like to add their names to the list, please ask them to sign an identical version of the letter on

-- JurgenNL (talk) 2014-nî 8-goe̍h 21-ji̍t (Pài 4) 17:35 (UTC)

Process ideas for software development[siu-kái]

’’My apologies for writing in English.’’


I am notifying you that a brainstorming session has been started on Meta to help the Wikimedia Foundation increase and better affect community participation in software development across all wiki projects. Basically, how can you be more involved in helping to create features on Wikimedia projects? We are inviting all interested users to voice their ideas on how communities can be more involved and informed in the product development process at the Wikimedia Foundation. It would be very appreciated if you could translate this message to help inform your local communities as well.

I and the rest of my team welcome you to participate. We hope to see you on Meta.

Kind regards, -- Rdicerb (WMF) talk 2014-nî 8-goe̍h 21-ji̍t (Pài 4) 22:15 (UTC)

--This message was sent using MassMessage. Was there an error? Report it!

Grants to improve your project[siu-kái]

Apologies for English. Please help translate this message.

Greetings! The Individual Engagement Grants program is accepting proposals for funding new experiments from September 1st to 30th. Your idea could improve Wikimedia projects with a new tool or gadget, a better process to support community-building on your wiki, research on an important issue, or something else we haven't thought of yet. Whether you need $200 or $30,000 USD, Individual Engagement Grants can cover your own project development time in addition to hiring others to help you.

Change in renaming process[siu-kái]

Part or all of this message may be in English. Please help translate if possible.

-- User:Keegan (WMF) (talk) 2014-nî 9-goe̍h 9-ji̍t (Pài 2) 16:22 (UTC)

Meta RfCs on two new global groups[siu-kái]

Hello all,

There are currently requests for comment open on meta to create two new global groups. The first is a group for members of the OTRS permissions queue, which would grant them autopatrolled rights on all wikis except those who opt-out. That proposal can be found at m:Requests for comment/Creation of a global OTRS-permissions user group. The second is a group for Wikimedia Commons admins and OTRS agents to view deleted file pages through the 'viewdeletedfile' right on all wikis except those who opt-out. The second proposal can be found at m:Requests for comment/Global file deletion review.

We would like to hear what you think on both proposals. Both are in English; if you wanted to translate them into your native language that would also be appreciated.

It is possible for individual projects to opt-out, so that users in those groups do not have any additional rights on those projects. To do this please start a local discussion, and if there is consensus you can request to opt-out of either or both at m:Stewards' noticeboard.

Thanks and regards, Ajraddatz (talk) 2014-nî 10-goe̍h 26-ji̍t (Lé-pài) 18:04 (UTC)

Languages in censuses[siu-kái]

Hello, Dear wikipedians. I invite you to edit and improve this article and to add information about your and other country.--Kaiyr (對話) 2014-nî 10-goe̍h 31-ji̍t (Pài 5) 13:42 (UTC)

Global AbuseFilter[siu-kái]


AbuseFilter is a MediaWiki extension used to detect likely abusive behavior patterns, like pattern vandalism and spam. In 2013, Global AbuseFilters were enabled on a limited set of wikis including Meta-Wiki,, Wikispecies and (in early 2014) all the "small wikis". Recently, global abuse filters were enabled on "medium sized wikis" as well. These filters are currently managed by stewards on Meta-Wiki and have shown to be very effective in preventing mass spam attacks across Wikimedia projects. However, there is currently no policy on how the global AbuseFilters will be managed although there are proposals. There is an ongoing request for comment on policy governing the use of the global AbuseFilters. In the meantime, specific wikis can opt out of using the global AbuseFilter. These wikis can simply add a request to this list on Meta-Wiki. More details can be found on this page at Meta-Wiki. If you have any questions, feel free to ask on m:Talk:Global AbuseFilter.


PiRSquared17, Glaisher

— 2014-nî 11-goe̍h 14-ji̍t (Pài 5) 17:34 (UTC)

[Global proposal] (全部) 編輯頁面[siu-kái]

MediaWiki mobile

Hi, this message is to let you know that, on domains like, unregistered users cannot edit. At the Wikimedia Forum, where global configuration changes are normally discussed, a few dozens users propose to restore normal editing permissions on all mobile sites. Please read and comment!

Thanks and sorry for writing in English, Nemo 2015-nî 3-goe̍h 1-ji̍t (Lé-pài) 22:32 (UTC)

Inspire Campaign: Improving diversity, improving content[siu-kái]

This March, we’re organizing an Inspire Campaign to encourage and support new ideas for improving gender diversity on Wikimedia projects. Less than 20% of Wikimedia contributors are women, and many important topics are still missing in our content. We invite all Wikimedians to participate. If you have an idea that could help address this problem, please get involved today! The campaign runs until March 31.

All proposals are welcome - research projects, technical solutions, community organizing and outreach initiatives, or something completely new! Funding is available from the Wikimedia Foundation for projects that need financial support. Constructive, positive feedback on ideas is appreciated, and collaboration is encouraged - your skills and experience may help bring someone else’s project to life. Join us at the Inspire Campaign and help this project better represent the world’s knowledge!

(Sorry for the English - please translate this message!) MediaWiki message delivery (對話) 2015-nî 3-goe̍h 4-ji̍t (Pài 3) 20:01 (UTC)

SUL finalization update[siu-kái]

Hi all,apologies for writing in English, please read this page for important information and an update involving SUL finalization, scheduled to take place in one month. Thanks. Keegan (WMF) (talk) 2015-nî 3-goe̍h 13-ji̍t (Pài 5) 19:46 (UTC)

Stewards confirmation rules[siu-kái]

Hello, I made a proposal on Meta to change the rules for the steward confirmations. Currently consensus to remove is required for a steward to lose his status, however I think it's fairer to the community if every steward needed the consensus to keep. As this is an issue that affects all WMF wikis, I'm sending this notification to let people know & be able to participate. Best regards, --MF-W 2015-nî 4-goe̍h 10-ji̍t (Pài 5) 16:12 (UTC)


Hi! July 11, 2015 will be the 20th anniversary of the fall of Srebrenica, but your Wikipedia does not have an article on this topic yet. Please help translate my text Fall of Srebrenica and Žepa and write a honest article about Srebrenica! 20 anniversarier (對話) 2015-nî 4-goe̍h 19-ji̍t (Lé-pài) 03:36 (UTC)

Nominations are being accepted for 2015 Wikimedia Foundation elections[siu-kái]

This is a message from the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee. Translations are available.

Wmf logo vert pms.svg


I am pleased to announce that nominations are now being accepted for the 2015 Wikimedia Foundation Elections. This year the Board and the FDC Staff are looking for a diverse set of candidates from regions and projects that are traditionally under-represented on the board and in the movement as well as candidates with experience in technology, product or finance. To this end they have published letters describing what they think is needed and, recognizing that those who know the community the best are the community themselves, the election committee is accepting nominations for community members you think should run and will reach out to those nominated to provide them with information about the job and the election process.

This year, elections are being held for the following roles:

Board of Trustees
The Board of Trustees is the decision-making body that is ultimately responsible for the long term sustainability of the Foundation, so we value wide input into its selection. There are three positions being filled. More information about this role can be found at the board elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC)
The Funds Dissemination Committee (FDC) makes recommendations about how to allocate Wikimedia movement funds to eligible entities. There are five positions being filled. More information about this role can be found at the FDC elections page.

Funds Dissemination Committee (FDC) Ombud
The FDC Ombud receives complaints and feedback about the FDC process, investigates complaints at the request of the Board of Trustees, and summarizes the investigations and feedback for the Board of Trustees on an annual basis. One position is being filled. More information about this role can be found at the FDC Ombudsperson elections page.

The candidacy submission phase lasts from 00:00 UTC April 20 to 23:59 UTC May 5 for the Board and from 00:00 UTCApril 20 to 23:59 UTC April 30 for the FDC and FDC Ombudsperson. This year, we are accepting both self-nominations and nominations of others. More information on this election and the nomination process can be found on the 2015 Wikimedia elections page on Meta-Wiki.

Please feel free to post a note about the election on your project's village pump. Any questions related to the election can be posted on the talk page on Meta, or sent to the election committee's mailing list, board-elections -at-

On behalf of the Elections Committee,
-Gregory Varnum (User:Varnent)
Coordinator, 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee

Posted by the MediaWiki message delivery on behalf of the 2015 Wikimedia Foundation Elections Committee, 05:03, 21 April 2015 (UTC) • TranslateGet help

Please test VisualEditor in your language![siu-kái]


It is very important to us at the Editing Department that VisualEditor works in every language, for every user.

VisualEditor's editing environment is a browser ContentEditable element. This means that your input method editor (IME) should already know how to work with it. However, to make VisualEditor correctly edit wiki pages, we have to stop browsers in lots of ways from breaking the page.

Sometimes this can interfere with IMEs. To make sure we work in your IME, we need your help: please see!pages/simple.html. This is the core system inside VisualEditor which lets you write and edit. It is different from the full editor, and some of the tools you are used to will be missing.

We're interested in particular in whether you can write text at all, what happens when you select different candidate texts, and how VisualEditor behaves in general.

More details, and some early test results, are provided here:

We would love to hear from every language, and especially languages which use IMEs, like Japanese, Korean, Indic languages, Arabic and others. Thank you for your help.


James Forrester (talk) 2015-nî 4-goe̍h 22-ji̍t (Pài 3) 07:41 (UTC)