William
Guā-māu
William sī chi̍t-ê thong-sio̍k ê German-sek Se-iûⁿ lâng-miâ. Pún miâ-jī tiām Eng-lân siū 1066 nî í-āu Norman cheng-ho̍k éng-hióng chin liû-hêng. Tùi-tâng ê Hàn-jī-sek im-e̍k-gí sī Ui-liâm (威廉).
Eng-gí
[siu-kái | kái goân-sí-bé]William tī Tek-gí ê siá-hoat sī Wilhelm. Sui-jiân Anglo-Saxon bîn-cho̍k ê kiò-hoat goân-lâi mā èng-tong sī Wilhelm, m̄-koh chit-má tī Eng-gí liû-hêng--ê sī Hoat-gí-sek ê William.
Tī Eng-gí, William ū chi̍t khoán kán-lio̍k kì-hoat sī "Wm.". It poaⁿ lâng-miâ ia̍h ū chhin-kīn ê hêng-sek kiò Bill, Billy, Will, Willy he̍k-chiá Willie.
Siong-koan
[siu-kái | kái goân-sí-bé]Pún bûn-chiuⁿ sī chi̍t phiⁿ phí-á-kiáⁿ. Lí thang tàu khok-chhiong lâi pang-chō͘ Wikipedia. |