Thó-lūn:Goân-siú
(Tùi 元首 choán--lâi)
有“国家的头人”这么说的吗？好像把闽南语低俗化了！ 何况，真正的闽南语是这么发音的： 人 = jin 侬 = lang
- Chham-khó͘ Tâi-oân Kàu-io̍k-pō͘ ê sû-tián kah kî-tha Hàn-jī-khoan (漢字圈) ê Ûi-ki Pah-kho,in lóng iōng (kok-ka) goân-siú téng (국가 원수,Nguyên thủ quốc gia, (國家)元首). Í-keng soá-ūi. [參考台灣教育部的辭典佮其他漢字圈維基百科，𪜶攏用（國家）元首等。已經徙位。]--Yoxem (talk) 2012-nî 9-goe̍h 5-jἰt (Pài 3) 20:30 (UTC)
元首
[kái goân-sí-bé]元首 (英語: head of state)是國家的憲法規定的，也是外國政府外交承認的，代表國家的頭一个人，會使是總統抑是王。
元首無的確是孤一人，親像瑞士，國家的元首是7个人組合的聯邦委員會，國家元首無一定是本國的住民，親像安道爾(Andorra)的2个頭人，1个是法國總統， 另外一个是西班牙La Seu d'Urgell市的天主教主教。