Iōng-chiá:Taigiholic.translator

Wikipedia (chū-iû ê pek-kho-choân-su) beh kā lí kóng...
跳至導覽 跳至搜尋

This is a translator account operated by User:Taigiholic. The translator project has not been started yet, and it's still under developed. The translator will literally (character-by-character) or interpretively translate Mandarin into Hokkien in semi-automatic manner. The translator will be flagged as a bot once the translating software is accomplished. The translations provided by the translator may not be as precise as their manual counterparts, but with the help of translator, the enlargement of this Wikipedia version may be accelerated. If you have any suggestions to the development of the translator, please let me know.

Che sī chi̍t ê iû Iōng-chiá:Taigiholic chhiau-chok ê hoan-e̍k-chiá kháu-chō. Chit-ê hoan-e̍k kang-sū iáu-bōe khai-sí, koh teh khai-hoat tang-tiong. Chit-ê hoan-e̍k-chiá ē pòaⁿ-chū-tōng-hòa kā Koaⁿ-ōe chi̍t-jī-chi̍t-jī ia̍h-sī kái-sek-sèng hoan-e̍k chò Tâi-gí. Tī hoan-e̍k nńg-thé khai-hoat oân-sêng liáu-āu, hoan-e̍k-chiá ē chhú-tit ke-khì-lâng ê khoân-hān. Hoan-e̍k-chiá ê hoan-e̍k khó-lêng bô jîn-kang hoan-e̍k chún-khak, m̄-koh i ē-sái pang-chō͘ chit-ê Wikipedia pán-pún ka-sok sêng-tióng. Nā-sī lí tùi hoan-e̍k-chiá khai-hoat ū jīm-hô kiàn-gī, chhiáⁿ kā góa kóng.