Kim-sai-ô͘
Kim-sai-ô͘ | |
---|---|
Chō-piau | 22°39′52″N 120°19′40″E / 22.66444°N 120.32778°E |
Ô͘-phek lūi-hêng | Jîn-kang ô͘ |
Sio̍k-î | Tiong-hoâ Bîn-kok |
Chú-iàu liû-ji̍p | Kim-sai-ô͘ |
Chú-iàu liû-chhut | Pún-koán-chùn, Ài-hô |
Piáu-bīn-chek | 12 kah (11.6 kong-khéng) |
Piáu-bīn hái-poa̍t | 9 bí |
Tó-sū | Bô |
Tēng-ki-tiám | Ko-hiông-chhī Sam-bîn-khu Pha̍k-tiáⁿ-kim (Tiáⁿ-kim-lí) |
Kim-sai-ô͘ tī Ko-hiông-chhī Sam-bîn-khu Tiáⁿ-kim-lí; Sai-thâu-soaⁿ soaⁿ-kha, só͘-í hō-chò chi̍t-ê miâ. Kū-miâ Tōa-pi (大埤), sī Ài-hô chúi-thâu ê chi̍t ê ô͘, chúi-he̍k bīn-chek tāi-iok 12 kah[1], ū tiâu-chiat chúi-ūi ê tiōng-iàu kong-lêng. Iah-m̄-koh, siū-tio̍h ta-hō͘-kùi ê éng-hióng, ô͘-hōaⁿ-piⁿ í-keng hoat-tián chò Kim-sai-ô͘ Kong-hn̂g; chiâⁿ-chò chhī-bîn tī ká-ji̍t-sî-á chhit-thô ê hó só͘-chāi.
Chham-khó chu-liāu[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- ↑ 曾玉昆 (1997). 高雄市地名探源(增訂版). 高雄市: 高雄市文獻委員會. ISBN 9570099127.