Pak-kiaⁿ ê siâⁿ-mn̂g
Guā-māu
Pak-kiaⁿ ê siâⁿ-mn̂g sī khí tī Tiong-kok Pak-kiaⁿ-chhī ê chē-chē chō siâⁿ-mn̂g. Kin-kì téng-kip ê koân-kē kap kiàn-tio̍k kui-keh ê bô-kāng, chia-ê siâⁿ-mn̂g ē-sái hun chò kiong-siâⁿ siâⁿ-mn̂g (宮城城門), hông-siâⁿ siâⁿ-mn̂g (皇城城門), lāi-siâⁿ siâⁿ-mn̂g (內城城門) kap goā-siâⁿ siâⁿ-mn̂g (外城城門) 4 khoán. Pak-kiaⁿ-siâⁿ ê kiong-siâⁿ siâⁿ-mn̂g ū 4 chō, hông-siâⁿ siâⁿ-mn̂g 4 chō, lāi-siâⁿ siâⁿ-mn̂g 9 chō, kap goā-siâⁿ siâⁿ-mn̂g 7 chō; tī bîn-kan ū Lōe-kiú Gōe-chhit Hông-sêng-sù (內九外七皇城四; pe̍h-ōe: lāi-káu goā-chhit hông-siâⁿ-sì) ê kóng-hoat.
Lāi-siâⁿ siâⁿ-mn̂g
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Chèng-iông-mn̂g (正陽門)
- Chông-bûn-mn̂g (崇文門)
- Soan-bú-mn̂g (宣武門)
- Tong-ti̍t-mn̂g (東直門)
- Tiâu-iông-mn̂g (朝陽門)
- Se-ti̍t-mn̂g (西直門)
- Hū-sêng-mn̂g (阜成門)
- Tek-sèng-mn̂g (德勝門)
- An-tēng-mn̂g (安定門)
- Lāi-siâⁿ sin-phek siâⁿ-mn̂g
- Súi-koan-mn̂g (水關門)
- Hô-pêng-mn̂g (和平門)
- Kiàn-kok-mn̂g (建國門)
- Ho̍k-heng-mn̂g (復興門)
Goā-siâⁿ siâⁿ-mn̂g
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Éng-tēng-mn̂g (永定門)
- Chó-an-mn̂g (左安門)
- Iū-an-mn̂g (右安門)
- Kóng-kû-mn̂g (廣渠門)
- Kóng-an-mn̂g (廣安門)
- Tong-piān-mn̂g (東便門)
- Se-piān-mn̂g (西便門)
Hông-siâⁿ siâⁿ-mn̂g
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Tiong-hoâ-mn̂g (中華門)
- Tiông-an-chó-mn̂g (長安左門)
- Tiông-an-iū-mn̂g (長安右門)
- Thian-an-mn̂g (天安門)
- Toan-mn̂g (端門)
- Tong-an-mn̂g (東安門)
- Se-an-mn̂g (西安門)
- Hō͘-chài-mn̂g (厚載門)
Kiong-siâⁿ siâⁿ-mn̂g
[siu-kái | kái goân-sí-bé]- Ngó͘-mn̂g (午門)
- Sîn-bú-mn̂g (神武門)
- Tong-hoâ-mn̂g (東華門)
- Se-hoâ-mn̂g (西華門)
|