Ki-koan-thui

Wikipedia (chū-iû ê pek-kho-choân-su) beh kā lí kóng...
(Tùi Seng-kàng-ki choán--lâi)
Thiàu khì: Se̍h chāmchhiau-chhoē
Ko-ki̍p seng-kàng-ki.

Ki-koan-thui[1], ia̍h sī kóng liû-lông, sī 1 chióng koân-kē tín-tāng ê ūn-su kang-khū, iōng lâi chài lâng kap hòe. Koân-lâu-á-chhù it-poaⁿ ē an liû-lông hong-piān lâng chhut-ji̍p.

Kiò-hoat[siu-kái]

Ki-koan-thui tī lán-ê-oē it-poaⁿ mā ti̍t-chia̍p kóng "liû-lông", lēng-goā siū-tio̍h Hôa-gí éng-hióng, mā ū kóng "tiān-thui".

Chham-khó[siu-kái]

  1. 機關梯 エレベーター. Tâi Ji̍t Tōa Sû-tián.

Gōa-pō͘ liân-kiat[siu-kái]

Wikimedia Commons bīn-téng, kap Elevator ū koan-hē ê to-mûi-thé tóng-àn.