Pang-chān:Hàn-jī

以繁體字（倒手爿）佮簡化字（正手爿）書寫兮「漢字」

漢字（方音符號：ㄏㄢ˪ ㆢㄧ˫；白話字：Hàn-jī；華語簡化字：汉 (Hàn)字 (zì)，注音：ㄏㄢˋ ㄗˋ；日本語：漢 (かん)字 (じ) ^(kanji)；韓國話：한자 ^(hanja)，越南語：chữ Hán/Hán tự，喃字 (lâm-jī)：𡨸漢），嘛有儂共伊號做唐儂字抑是孔子字，是用來寫幾若種現代佮古代語文的書寫文字系統。現代的中國、日本、韓國、臺灣攏有使用漢字。毋過朝鮮已經廢掉。20世紀進前，越南文猶有儂用漢字寫。歷史上嘛捌有其他的民族用漢字或者仿漢字來試寫𪜶 (in)的話。漢字佇東亞的地位差不多著是歐洲的拉丁字。這馬主要咧用漢字的，大部分是講漢語的所在。

漢字的特色

漢字主要是四角形的。

演變佮傳播

越南

漢字佇一世紀著傳入越南，越南語嘛捌完全共漢字當做是書寫用的文字，另外閣佇漢字的基礎上家己創造喃字 (lâm-jī)。毋過因爲書寫上誠無方便，所以漢字猶是上主要的書寫方式。1945年越南民主共和國成立了後，kā漢字廢除，開始使用號做「國語字」ê拼音文字。這陣的越南儂已經看無漢字矣。

參考

• 施氏食獅史