1346 nî
| chhian-liân-kí: | 2 chhian-liân-kí |
| sè-kí: | 13 sè-kí | 14 sè-kí | 15 sè-kí |
| cha̍p-nî-kí: | 1310 nî-tāi | 1320 nî-tāi | 1330 nî-tāi | 1340 nî-tāi | 1350 nî-tāi | 1360 nî-tāi | 1370 nî-tāi |
| nî: | 1341 nî | 1342 nî | 1343 nî | 1344 nî | 1345 nî | 1346 nî | 1347 nî | 1348 nî | 1349 nî | 1350 nî | 1351 nî |
| Kan-chi | It-iú nî — kàu — Péng-sut nî |
| Gregorius le̍k | 1346 nî MCCCXLVI |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 8 kang |
| Hu̍t-le̍k | 1890 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 4043 nî |
| Hoê-le̍k | 747~748 |
| Hông-kì | 2006 nî |
| Tân-kì | 3679 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 5106~5107 |
| Se-chōng-le̍k | im bo̍k ke (shing mo bya) — kàu — iông hoé káu (me pho khyi) |
| Hindu le̍k | |
| - Vikram Samvat | 1401 – 1402 |
| - Shaka Samvat | 1268 – 1269 |
| Iran le̍k | 724 – 725 |
| Runic le̍k | 1596 |
| Assyria le̍k | 6096 nî |
| Ethiopia le̍k | 1340~1341 |
1346 nî tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī lé-pài-ji̍t.
Liân-hō[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- Tāi-goân-kok: Chì-chèng (至正) 6 nî
- Ji̍t-pún (Nanboku-tyô sî-tāi):
- Lâm-tiâu: Heng-kok (興國) 7 nî; Chèng-pêng (正平) goân nî
- Pak-tiâu: Cheng-hô (貞和) 2 nî
- Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Siāu-hong (紹豐) 6 nî
Tang A-chiu kun-chú kì-goân[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- Tāi-goân-kok: Hūi-chong Ukhaantu Khan 14 nî
- Ko-lê-kok: Tiong-bo̍k-ông (忠穆王) 2 nî
- Tāi-oa̍t-kok (Oa̍t-lâm): Trần Tiâu Jū-chong (裕宗) 6 nî
Sū-kiāⁿ[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- 8 goe̍h 24 ji̍t: Eng-lân kap Hoat-kok phah Blanchetaque Chiàn-tò͘.
- 9 goe̍h 3 ji̍t: Crécy Chiàn-e̍k, Eng-lân tī Pah-nî Chiàn-cheng ê tiōng-iàu sèng-lī.
Kok-ka léng-tō-chiá[siu-kái | kái goân-sí-bé]
Siông-sè chhiáⁿ khoàⁿ: 1346 nî kok-ka léng-tō-chiá lia̍t-toaⁿ
Chhut-sì[siu-kái | kái goân-sí-bé]
Kòe-sin[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- 8 goe̍h 26 ji̍t: Jan Luksemburski, chèng-tī-chiá. kok-ông. 1296 nî chhut-sì.