Má-lī-a ê Gêng-bōng
| Má-lī-a ê Gêng-bōng | |
|---|---|
| マリア様がみてる | |
| Lô-má-jī | Maria-sama ga Miteru |
| Lūi-hêng | Class S, Pek-ha̍p |
| Light novel | |
| Chok-chiá | Kim-iá Sū-soat |
| Chap-tô͘ | Hióng Lêng-im |
| Chhut-pán | Chi̍p-eng-siā |
| Tùi-siōng | Cha-bó͘ |
| Cha̍p-chì | Cobalt |
| Liân-chāi | 1998 nî 4 goe̍h 24 hō͘ – 2012 nî 4 goe̍h 28 hō͘ |
| Chip-sò͘ | 39 |
| Bàng-gah | |
| Chok-chiá | Kim-iá Sū-soat |
| Illustrated by | Satoru Nagasawa |
| Chhut-pán | Chi̍p-eng-siā |
| Demographic | Shōjo |
| Cha̍p-chì | Margaret, The Margaret |
| Original run | 2003 nî 10 goe̍h – 2010 nî 8 goe̍h |
| Volumes | 9 |
| Pang-bô͘ soat-bêng | |
Má-lī-a ê Gêng-bōng (マリア様がみてる, Maria-sama ga Miteru) sī chi̍t-pō͘ Pek-ha̍p lūi-hêng ê chok-phín, iû Kim-iá Sū-soat goân-chok, Hióng Lêng-im chap-tô͘. Mā bat hông kái-chok bàng-gah, tōng-oē kap tiān-iáⁿ.
Kò͘-sū[siu-kái | kái goân-sí-bé]
Kò͘-sū ê bû-tâi sī Lī-lī-an Lú-chú-ha̍k-hn̂g (私立リリアン女学園 Shiritsu Ririan Jogakuen), chi̍t-ê tī 1901 nî chòng-li̍p tī Ji̍t-pún Tang-kiaⁿ ê Thian-chú-kàu ha̍k-hāu. Tī hia, ū chi̍t-ê thoân-thóng, sī 2 iā-sī 3 nî-kip ê ha̍k-seⁿ ē hō͘ chi̍t-ê āu-poē chi̍t-chhoàn liām-chu, sêng-lo̍k ē kā i chiàu-kò͘ kap kàu-tō, án-ní tio̍h kiò-chò sœur (tī Hoat-gí sī chí-moē ê ì-sù) hē-thóng.
Jîn-bu̍t[siu-kái | kái goân-sí-bé]
San-pek-ka̍p-hoē kàn-pō͘ (Iū-sū chi̍t-nî-á ê sî)
| Âng-chiûⁿ-bî（Rosa chinensis） | Pe̍h-chiûⁿ-bî（Rosa Gigantea） | Nn̂g-chiûⁿ-bî（Rosa Foetida） | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Rosa chinensis （Âng-chiû-bî Ha）k-chí |
Súi-iá Iông-chú （3 nî-kip） |
Rosa gigantea （白薔薇學姊） |
Chó-têng Sèng （3 nî-kip） |
Rosa foetida （黃薔薇學姊） |
Niáu-ku Kang-lī-chú （3 nî-kip） |
| Rosa chinensis en bouton （Âng-chiû-bî Hoe-m） |
Siáu-li̍p-goân Siông-chú （2 nî-kip） |
Rosa gigantea en bouton （白薔薇花蕾） |
Têng-tông Chì-mô͘-chú （1 nî-kip） |
Rosa foetida en bouton （黃薔薇花蕾） |
Chi-chhong Lēng （2 nî-kip） |
| Rosa chinensis en bouton petite sœur （Âng-chiû-bî Hoe-m ê sió-moê) |
Ho̍k-te̍k Iū-sū （1 nî-kip） |
Rosa gigantea en bouton petite sœur （Pe-hchiû-î Hoe-m ê sió-moê） |
－ | Rosa foetida en bouton petite sœur （Nn-gchiû-bî Hoe-m ê sió-moê） |
Tó-chin Iû-nái （1 nî-kip） |
San-pek-ka̍p-hoē kàn-pō͘ (Iū-sū jī-nî-á ê sî)
| 紅薔薇（Rosa chinensis） | 白薔薇（Rosa Gigantea） | 黄薔薇（Rosa Foetida） | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Rosa chinensis （紅薔薇學姊） |
小笠原 祥子 （三年級） |
Rosa gigantea （白薔薇學姊） |
藤堂 志摩子 （二年級） |
Rosa foetida （黃薔薇學姊） |
支倉 令 （三年級） |
| Rosa chinensis en bouton （紅薔薇花蕾） |
福澤 祐巳 （二年級） |
Rosa gigantea en bouton （白薔薇花蕾） |
二条 乃梨子 （一年級） |
Rosa foetida en bouton （黃薔薇花蕾） |
島津 由乃 （二年級） |
San-pek-ka̍p-hoē kàn-pō͘ (Iū-sū saⁿ-nî-á ê sî)
| 紅薔薇（Rosa chinensis） | 白薔薇（Rosa Gigantea） | 黄薔薇（Rosa Foetida） | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Rosa chinensis （紅薔薇學姊） |
福澤 祐巳 （三年級） |
Rosa gigantea （白薔薇學姊） |
藤堂 志摩子 （三年級） |
Rosa foetida （黃薔薇學姊） |
島津 由乃 （三年級） |
| Rosa chinensis en bouton （紅薔薇花蕾） |
松平 瞳子 （二年級） |
Rosa gigantea en bouton （白薔薇花蕾） |
二条 乃梨子 （二年級） |
Rosa foetida en bouton （黃薔薇花蕾） |
有馬 菜菜 （一年級） |