Pang-chān:如何讀

Wikipedia (chū-iû ê pek-kho-choân-su) beh kā lí kóng...
跳至導覽 跳至搜尋

Án-chóaⁿ-tha̍kHow to read按怎讀

注意:這個語言版本可能缺乏最新的資訊。欲瞭解最新的見解,請參考白話字版,也歡迎您幫忙更新這篇。

這篇文章是 Wikipedia 使用說明的一部份。本文主要介紹適合用來瀏覽此 Wikipedia 的瀏覽器及字型。本文假設讀者對Hō-ló-ōe這個語言跟Pe̍h-ōe-jī(白話字)這種文字系統有基本的了解。關於一般性的問題,請參閱常見問題集

本 Wikipedia 使用萬國碼編碼的字型來顯示白話字. 大部份的瀏覽器都可以正常的顯示本 Wikipedia 的文字。以下列出建議使用以及不建議使用的瀏覽器。也請大家補充說明。

建議使用[siu-kái | kái goân-sú-bé]

Mozilla Firefox 0.8, Windows XP.
Mozilla Firefox 0.9, Windows XP, tī si̍t-giām-sèng ê OpenType khoân-kéng.

Mac[siu-kái | kái goân-sú-bé]

Linux[siu-kái | kái goân-sú-bé]

Windows[siu-kái | kái goân-sú-bé]

不建議使用[siu-kái | kái goân-sú-bé]

Mac[siu-kái | kái goân-sú-bé]

  • IE,所有的版本

Windows[siu-kái | kái goân-sú-bé]

  • IE,6.0以下版本

非得使用 IE 不可?[siu-kái | kái goân-sú-bé]

假如您不用 IE 不行,建議您指定 Wikipedia 使用一套較合身的字型。Limkianhui 建議選用 Lucida Sans Unicode [3]。如何強制 Wikipedia 選用特定的字型。

IE6, Windows XP, kiông-chè iōng Lucida Sans Unicode chit-ki jī-hêng

有待測試[siu-kái | kái goân-sú-bé]

Mac[siu-kái | kái goân-sú-bé]

Linux[siu-kái | kái goân-sú-bé]

字型[siu-kái | kái goân-sú-bé]

白話字所需的符號大部分都相當普遍。有幾個較罕見: TU n3.png (n3), TU N3.png (N3).

大部分的現代的瀏覽器都有辦法混合使用字型。也就是說,如果網頁指定使用的字型欠缺某個符號,大部分的瀏覽器能夠從其它的字型集裡頭尋找對應的符號代用。可惜 IE 缺乏這項功能。

推薦使用的字型[siu-kái | kái goân-sú-bé]

以下列出適合Windows的字型:

字型 字型技術 白話字支援程度 其他
Arial Unicode MS 缺n3/N3、第八聲符號、U+0358 需額外購買微軟產品
Cardo 缺U+0358 開發中
Charis SIL OpenType, Graphite 完整 (beta) 開發中
Code2000 缺U+0358
DejaVu系列 開發中
Doulos SIL OpenType, Graphite 完整 (beta) 開發中
Gentium OpenType, Graphite 缺U+0358 開發中
Lucida Sans Unicode 缺n3/N3/m2/M2, U+0358 微軟系統內建
ShanHeiSun 完整 開發中
Taigi Unicode OpenType 完整 開發中
Linux Libertine OpenType 完整 開發中

美觀[siu-kái | kái goân-sú-bé]

新版的Windows Uniscribe提供先進的字型技術可以讓您的系統顯示出「漂亮」的白話字符號,尤其是有聲調符號的大寫字母(如 TU M5.png M̂, TU N5.png N̂)以及 TU i8.png i8(i̍)。

初步的說明文件:更新Uniscribe,增強型Firefox/IE

站外連結/下載瀏覽器[siu-kái | kái goân-sú-bé]