1813 nî
| chhian-liân-kí: | 2 chhian-liân-kí |
| sè-kí: | 18 sè-kí | 19 sè-kí | 20 sè-kí |
| cha̍p-nî-kí: | 1780 nî-tāi | 1790 nî-tāi | 1800 nî-tāi | 1810 nî-tāi | 1820 nî-tāi | 1830 nî-tāi | 1840 nî-tāi |
| nî: | 1808 nî | 1809 nî | 1810 nî | 1811 nî | 1812 nî | 1813 nî | 1814 nî | 1815 nî | 1816 nî | 1817 nî | 1818 nî |
| Kan-chi | Jîm-sin nî — kàu — Kùi-iú nî |
| Gregorius le̍k | 1813 nî MDCCCXIII |
| Julius le̍k | pí Gregorius le̍k chá 12 kang |
| Hu̍t-le̍k | 2357 nî |
| Tō-kàu-le̍k | 4510 nî |
| Hoê-le̍k | 1228~1229 |
| Hông-kì | 2473 nî |
| Tân-kì | 4146 nî |
| Hi-pek-lâi-le̍k | 5573~5574 |
| Se-chōng-le̍k | iông chúi kâu (chu pho spre'u) — kàu — im chúi ke (chu mo bya) |
| Hindu le̍k | |
| - Vikram Samvat | 1868 – 1869 |
| - Shaka Samvat | 1735 – 1736 |
| Iran le̍k | 1191 – 1192 |
| Runic le̍k | 2063 |
| Assyria le̍k | 6563 nî |
| Ethiopia le̍k | 1807~1808 |
1813 nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-gō͘; tī Julius Le̍k-hoat lāi-bīn sī chi̍t ê pêng-nî, thâu kang sī pài-saⁿ. Chia nî tī Gregorius Le̍k-hoat lāi-bīn pí Julius Le̍k-hoat chá 12 kang. Pō͘-hūn kok-ka tī 1923 nî í-chêng iáu ēng Julius Le̍k-hoat.
Liân-hō[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- Tāi-chheng-kok: Ka-khèng (嘉慶) 18 nî
- Ji̍t-pún (Edo sî-tāi): Bûn-hoà (文化) 10 nî
- Tāi-oa̍t-lâm-kok (Oa̍t-lâm): Ka-liông (嘉隆) 12 nî
- Lí Bûn-sêng (李文成): Sūn-thian (順天) goân nî
Tang A-chiu kun-chú kì-goân[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- Tāi-chheng-kok: Jîn-chong (仁宗) 18 nî
- Tiâu-sián-kok: Sûn-chó͘ (純祖) 13 nî
- Tāi-oa̍t-lâm-kok (Oa̍t-lâm): Nguyễn Tiâu Sè-chó͘ (世祖) 12 nî
- Liû-kiû-kok: Siōng Hō Ông (尚灝王) 10 nî
Sū-kiāⁿ[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- 2 goe̍h 20 ji̍t: Lâm Bí-chiu ê Liân-ha̍p Séng-hūn kap Se-pan-gâ Tè-kok hoat-seng Salta Chiàn-tò͘.
- 4 goe̍h 12 ji̍t: New York chiu-tiúⁿ soán-kí.
- 4 goe̍h 27 ji̍t: Eng-kok kap Bí-kok khí York Chiàn-tò͘.
- 5 goe̍h 2 ji̍t: Hoat-kok kiam Warsaw Kong-kok kap Phó͘-kok kiam Lō͘-se-a phah Lützen Chiàn-tò͘.
- 6 goe̍h 6 ji̍t: Stoney Creek Chiàn-e̍k, Eng-kok tī 1812 nî Chiàn-cheng lāi-bīn tùi Bí-kok ê sèng-lī.
- 6 goe̍h 21 ji̍t: Hoat-kok kap Eng-kok Se-pan-gâ kiam Phû-tô-gâ phah Vitoria Chiàn-tò͘.
- 6 goe̍h 24 ji̍t: Beaver Dams Chiàn-tò͘, Eng-kok tī 1812 nî Chiàn-cheng ê 1-kài sèng-lī.
- 8 goe̍h 23 ji̍t: Hoat-kok kap Phó͘-ló͘-su téng-kok khí Großbeeren Chiàn-tò͘.
- 8 goe̍h 26 ji̍t: Hoat-kok kap Phó͘-kok kiam Lō͘-se-a phah Katzbach Chiàn-tò͘.
- 9 goe̍h 6 ji̍t: Au-chiu hoat-seng Dennewitz Chiàn-tò͘.
- 9 goe̍h 16 ji̍t: Hoat-kok kap Phó͘ Eng Lō͘ liân-kun phah Göhrde Chiàn-tò͘.
- 10 goe̍h 5 ji̍t: Bí-kok kap Eng-kok tī Ontario hoat-seng Thames Hô Chiàn-tò͘.
- 10 goe̍h 26 ji̍t: Ē Canada (Lower Canada) kiam Mohawk Kok kap Bí-kok khí Chateauguay Chiàn-tò͘.
- 10 goe̍h 31 ji̍t: Hoat-kok kap Bavaria phah Hanau Chiàn-tò͘.
- 12 goe̍h 11 ji̍t: Se-pan-gâ kap Hoat-kok chhiam Valençay Tiâu-iok.
- 12 goe̍h 13 ji̍t: Au-chiu hoat-seng Sehested Chiàn-tò͘.
Bô ji̍t-kî[siu-kái | kái goân-sí-bé]
Kok-ka léng-tō-chiá[siu-kái | kái goân-sí-bé]
Siông-sè chhiáⁿ khoàⁿ: 1813 nî kok-ka léng-tō-chiá lia̍t-toaⁿ
Chhut-sì[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- 3 goe̍h 19 ji̍t: David Livingstone, Liân-ha̍p Ông-kok thàm-hiám-ka. 1873 nî kòe-sin.
- 4 goe̍h 16 ji̍t: Swathi Thirunal Rama Varma, Ìn-tō͘ chok-khek-ka. Travancore ê Maharaja. 1846 nî kòe-sin.
- 5 goe̍h 22 ji̍t: Richard Wagner, Tek-kok chok-khek-ka.
- 7 goe̍h 12 ji̍t: Claude Bernard, Hoat-kok i-seng. Hoat-kok Goân-ló-īⁿ gī-oân.
- 8 goe̍h 5 ji̍t: Ivar Aasen, Lo̍k-ui phok-bu̍t-ha̍k-ka.
- 8 goe̍h 11 ji̍t: Kamehameha 3-sè, Hawaii Ông-kok phòaⁿ-koaⁿ. 1854 nî kòe-sin.
- 8 goe̍h 19 ji̍t: Siōng Io̍k. 1847 nî kòe-sin.
- 10 goe̍h 10 ji̍t: Giuseppe Verdi, Italia Ông-kok chok-khek-ka.
Bô ji̍t-kî[siu-kái | kái goân-sí-bé]
Kòe-sin[siu-kái | kái goân-sí-bé]
- 4 goe̍h 10 ji̍t: Joseph-Louis Lagrange, Hoat-kok sò͘-ha̍k-ka. Pó-siú Goân-ló-īⁿ sêng-goân. 1736 nî chhut-sì.
- 5 goe̍h: Yonas, Ethiopia lâng. Ethiopia Hông-tè. 1797 nî chhut-sì.
- 9 goe̍h 13 ji̍t: Hezqeyas. Ethiopia Hông-tè.
- 12 goe̍h 24 ji̍t: Go-Sakuramati Thian-hông, Ji̍t-pún lâng. Thian-hông. 1740 nî chhut-sì.